简体中文
繁體中文
What do I do if I find a bug on nciku?
All Place & Topic Title Sentence
Has : Collocations, Character Decomposition, Stroke Order, nciku Note, Q&A
{qiē,qiè} kē fū tóng zhì,nǐ tīng guó fáng bù {de,dí,dì,} guǎng bō liǎo {mǎ,mɑ}?
切科夫同志,你听国防部的广播了吗?
Comrade Chiacov, did you hear the broadcasting of DOD
Tīng liǎo,zhè zhēn shì chū hū wǒ {hé,hè,huó,huò} {dà,dài} duō {shǔ,shù,shuò,} tóng zhì {de,dí,dì,} yì liào
听了,这真是出乎我和大多数同志的意料
Yes,it is really out of my expection as well as that of most of our fellow officials
Suī rán xiáng xì qíng kuàng {hái,huán} bù qīng chǔ,dàn wǒ {mén,men} {de,dí,dì,} sǔn shī yī dìng hěn cǎn {chóng,zhòng}
典型的闪击战,虽然详细情况还不清楚,但我们的损失一定很惨重
Typical blitz,we must have suffered great casualties,though the detailed words have not come through
Jìn gōng tài tū rán liǎo,wǒ {mén,men} {méi,mò} yǒu rèn hé fáng bèi
进攻太突然了,我们没有任何防备
Yes,it is too sudden of an attack,we do not have any precaution
Zǒu,zán {mén,men} qù tuán bù,{kān,kàn} {kān,kàn} yǒu {méi,mò} yǒu xīn {de,dí,dì,} mìng {lǐng,lìng}
走,咱们去团部,看看有没有新的命令
Let's go to the regiment headquater to see if there is any futher order
{kān,kàn} lái wǒ {mén,men} {de,dí,dì,} qīng xián rì zǐ dào tóu liǎo。
看来我们的清闲日子到头了。
It seems our easy days have come to an end
We love to receive feedback and suggestions from nciku users.We will check your report and get back to you as soon as we can.
Notify me of related updates by email
Thanks for helping to improve nciku!