Tīngshuō lǐlěi bèi chǎoyóuyú le. |
|
| Lin Tao | 听说李磊被炒鱿鱼了。 |
| I heard that Li Lei was fired. |
Duì ā, tā bǎ gōngsī jīmì xièlòu gěi wǒmende jìngzhēng duìshǒu. |
|
| Mike | 对啊,他把公司机密泄露给我们的竞争对手。 |
| Yeah. You know he sold some company secrets to our rivals. |
Nà tā xiànzài zěnmeyàng le? |
|
| Lin Tao | 那他现在怎么样了? |
| What is he doing now? |
Zàijiā dàizhe ne. |
|
| Mike | 在家呆着呢。 |
| Staying at home. |
Hái méi zhǎodào gōngzuò ma? |
|
| Lin Tao | 还没找到工作吗? |
| So he hasn't found a new job yet? |
Méiyǒu gōngsī gǎn yào tā. |
|
| Mike | 没有公司敢要他。 |
| No company is willing to hire an employee like him. |
Nà yě tǐng cǎn de. nǐ bù juéde tā xiànzài tǐng kělián de ma? |
|
| Lin Tao | 那也挺惨的。你不觉得他现在挺可怜的吗? |
| That’s terrible. Don't you feel bad for him? |
Cái bù ne. tā huógāi. méi shénme hǎo tóngqíng de. |
|
| Mike | 才不呢。他活该。 没什么好同情的。 |
| No way. He deserved it. Don't show him any mercy. |