Examples (1-5 of 11)

这次死里逃生，可能是因为生死簿上漏掉了我的名字吧。

This narrow escape from death must be attributed to the fact that my name was accidentally left out of the Life Book in hell.

他在这次火灾中死里逃生，但是体表被大面积烧伤。

He had a narrow escape from the fire, but the surface of his skin was severely burned.

他们真是死里逃生。

They had a narrow escape from death.

幸亏疗救及时，才死里逃生。

have a hairbreadth escape [Source: nciku_tw ]

死里逃生, 九死一生.

6 more results