Examples (1-20 of 99)

呈报上级机关备案

report the matter to a higher level for the record → 呈报

呈请上级审批

apply to the higher level for approval → 呈请

等上级批准

await approval by the higher authorities → 等

向上级反映

report to the higher level → 反映

她把上级的指示念给大家听。

She read out the directive from the higher authorities. → 念

他工作能力强，上级很器重他。

He is a capable worker, and his superiors think highly of him. → 器重

向上级请示

ask the higher authorities for instructions → 请示

上级党委

a Party committee of the higher level → 上级

上级机关

higher authorities; a higher body → 上级

上级领导

a leading body at a higher level → 上级

报告上级

report to the higher authorities; report to one's superior → 上级

向上级提出申诉

appeal to the higher authorities → 申诉

报请上级审批

submit to the higher level for examination and approval → 审批

听候上级指示

pending further instructions from the higher authorities → 听候

违抗上级

defy the higher leading body; defy one's superiors; be insubordinate → 违抗

下级服从上级。

The lower level is subordinate to the higher level. → 下级

领会上级意图

understand the intentions of the higher organization → 意图

你对上级的指示不能这样硬顶。

You cannot disobey orders from above like this. → 硬顶

执行上级指示不打折扣

carry out instructions to the letter → 折扣

遵从上级的指示

in compliance with the directives of the leadership → 遵从