Examples (1-9 of 9)

办事不公

be unfair in handling matters → 不公

他哀呼上天对自己不公，几次考试都没有通过。

He moaned how fate was unfair to him, and made him fail his previous exams. → 哀叫

他曾经被扣上过红帽子， 遭受了不公的迫害。

He once was stigmatized as a Communist, and suffered unjust persecution. → 红帽子

分配不公 → 公

处理不公 → 不公

待遇不公 → 不公

The new president promised an even distribution of wealth to reduce the huge social inequality.

新任总统承诺合理分配财富，缩小社会不公的鸿沟。 → even

a good/fair/bad deal

好的/公平的/不公的待遇 → deal

to get a raw deal

受到不公待遇 → raw