Examples (1-20 of 20)

白天太热，夜里还好受点。

It's terribly hot during the day but a bit better at night. → 好受

我两个肩膀酸疼，想是夜里着了风。

My shoulders ache. I must have been chilled by the wind during the night. → 着风

黑暗的夜里， 野草间颤响着夜虫的鸣叫。

Insects are chirping among the wild grass in the darkness of night. → 颤响

夜里走山路， 应该带上电棒儿。

One should bring a flashlight when walking in mountains at night. → 电棒儿

为了防止害兽对家畜的侵袭， 村民们自发的组成了巡逻队在夜里巡逻防范。

To prevent livestock from harmful animals' attack, the villagers spontaneously form night patrols. → 害兽

夜里， 虎啸猿啼的声音很吓人。

At night,the roaring of tigers, and monkeys are quite frightening. → 虎啸猿啼

夜里， 灯塔默默地为舰船指引着方向。

The beacon guides ships at night. → 舰船

他家的猫一到夜里就叫春， 真烦人。

His cat calls out all night, which is rather disturbing. → 叫春

他习惯于每天夜里提着煤气灯， 巡视大院。

He is used to carrying gas lamps and patrolling the yard every night. → 煤气灯

昨天夜里巡逻队又截获了一艘企图偷渡的蛇船。

Last night, the patrol team captured another boat that intended to ferry across the border secretly. → 蛇船

夜里我忌讳走墓地。

At night I try to avoid walking by the graveyard. → 忌讳

今天夜里，矿长带班。 → 带班

夜里要警醒些，不要睡得太死。 → 警醒

夜里受了风寒，浑身不适 → 不适

夜里，在海上航行的船只多用灯语联络 → 灯语

I think I heard a mouse in the basement last night.

我想我昨天夜里听见地窖里有老鼠的声音。 → basement

I feel lonely some nights even when there is someone sleeping next to me.

夜里即使有人睡在身边，我有时也会感到很寂寞。 → lonely

I woke up several times during the night.

我夜里醒了好几次。 → during

During the night the fence blew down.

在夜里的时候篱笆给吹倒了。 → during

in/during the night

夜里 → night