Examples (1-20 of 41)

很多汉字是由另一个汉字孳乳而来。

Many Chinese characters are derived from other Chinese characters. → 孳乳

汉字改革

reform of Chinese characters → 汉字

汉字简化方案

the Scheme for Simplifying Chinese Characters → 汉字

汉字注音

phonetic annotation of Chinese characters → 汉字

照汉语拼音方案拼写汉字

transliterate Chinese characters into the Chinese Phonetic Alphabet → 拼写

汉字的形体

the form of Chinese characters → 形体

汉字里有很多多音字。 → 音

对于上古时期的汉字，连很多专家都不清楚它们的发音。 → 发音

他研制了汉字输入系统。 → 汉字

汉字文化十分精深。 → 汉字

政府下发了规范汉字的文件。 → 汉字

国家决定大力推行简化汉字。 → 简化

相传, 中国的汉字是仓颉发明的。

It is said that Cang Jie created the Chinese writing system. → 仓颉

这张纸上的草体是修改过的汉字读音。

The handwritten characters on this piece of paper are the corrected pronunciations of those Chinese characters. → 草体

这些汉字都是独体字, 比较好辨认。

These are all single characters and are easy to identify. → 独体字

河南安阳, 是现今发现最早的汉字发源地。

According to archeological evidence, Anyang in Henan Province is the birthplace of the Chinese writing system. → 发源地

我们学习汉字的时候一定要注意区分同音字。

In studying Chinese, we must distinguish between homophones. → 同音字

认识汉字的人都知道, “泳”和“永”是两个谐声的字。

Everyone who can read Chinese knows that the characters of "swim" and "forever" rhyme have the same pronunciation. → 谐声

形声是古代的一种造字法, 现在的汉字大多是形声字。

Semantic plus phonetic compounds were one of the ancient formations of Chinese characters, which also constitutes the construction of most characters today. → 形声

形声字是由形旁和声旁共同组成的汉字。

A phonogram refers to a Chinese character composed of a meaning element and a sound element. → 形声字