Examples (1-14 of 14)

理论与实践相结合的典型

a model of the integration of theory and practice → 典型

这座庄园是江南园林和北国山水有机结合的统一体。 → 统一体

当时作家中有一派是主张现实主义和浪漫主义相结合的。 → 一派

他祖述了前人的理论， 同时结合了新时代的精神。

He followed the theory of his predecessors while combining it with the spirit of the new era. → 祖述

产学研相结合有助于我国社会的全面发展。

The combination of production sectors, schools, and research sectors is conducive to the overall development of our society. → 产学研

我们要把马克思主义工运理论和中国工运的实际情况结合起来。

We should combine the Marxist theory of worker's movements with the actual condition of workers' movements in China. → 工运

中国的传统针灸与激光技术结合就出现了光针。

The laser needle was invented through the combination of traditional Chinese acupuncture and laser technology. → 光针

你俩的结合真是良缘天配。

Your combination is destined to be good match for marriage. → 良缘

完美的结合。 → 完美

理论和实践一经结合，就会发挥巨大的作用。 → 一经

groups united by identity of interests

由利益一致结合起来的集团 → identity

"to create a more perfect union"

“产生更完善的结合” → perfect

wedded by common interests

被共同利益结合在一起的 → wedded

a project that weds science and art

一个科学与技术相结合的工程 → wed