Examples (1-20 of 83)

缺乏诚意

lack sincerity → 诚意

由于原料缺乏，我们厂长期处于吃不饱状态。

Owing to a constant shortage of raw materials, our factory has not been running at full capacity. → 吃不饱

他俩结婚缺乏感情基础，是双方家长硬把他们捏合在一起的。

Their marriage was not a love match; it was their parents who brought them together against their wishes. → 捏合

缺乏劳动力

be short of labour power → 缺乏

缺乏经验

lack experience → 缺乏

缺乏战斗力

have poor fighting capacity → 缺乏

缺乏资源

be deficient in resources → 缺乏

缺乏证据

want of proof → 缺乏

他的发言缺乏深度。

His speech lacks depth. → 深度

缺乏先见之明

lack foresight → 先见之明

现在许多京剧流派都缺乏优秀的传人， 这对京剧的发展很不利。

Now, many schools of Beijing Opera are lacking good people to carry on the skills, which poses a grave problem for the development of Beijing Opera. → 传人

这次讲演缺乏互动， 我提问下面都没人答言。

The lecture induced no participation, when I asked questions the audience remained silent. → 答言

缺乏胆魄， 难成大器。

He is not brave enough to amount to anything big. → 胆气

他的文章是胡编乱造的， 所以缺乏生动性。

His article is made up, so it lacks vitality. → 胡编乱造

他做事总是急不可耐， 缺乏理性。

He is always impatient in doing things, lacking reason. → 急不可耐

发生这样的事故绝非偶然， 都是工作人员平时太缺乏安全意识了！

This kind of accident is not accidental at all. It is all because that working staff lack safety awareness in their daily work. → 绝非

现在的有些电视剧， 情节夸诞， 缺乏生活中的真实性。

Some TV plays are full of exaggeration and lack trueness to life. → 夸诞

她是个算盘珠似的人， 从来做事都是缺乏主动性的。

She is a passive person like an abacus, lacking initiative in everything. → 算盘珠

这孩子从小就体弱多病， 这都是缺乏体育锻炼造成的。

The child has a weak constitution and is struck ill from time to time. Lack of exercise is part of the reason. → 体弱多病

你的想法很具体， 只不过缺乏现实性。

Your ideas are quite specific, but they are not realistic. → 现实性