Examples (1-20 of 143)

认真考虑别人的意见

consider other people's suggestions seriously → 别人

不予考虑

refuse to take into consideration; will not consider → 不予

你要先考虑好再去，免得吃后悔药。

Think it over before you go so that you won't regret it later. → 吃后悔药

重新考虑

reconsider → 重新

时间紧迫，我不能多考虑。

Time is running out, I can't give it much thought. → 多

考虑各方面的意见

consider opinions from different quarters → 方面

划算不划算，不能只从本单位的利益考虑。

One mustn't consider whether or not it pays simply from the standpoint of one's own unit. → 划算

不加考虑

not consider at all → 加

考虑问题很精细

think matters over carefully; be circumspect → 精细

让我考虑一下再答复你。

Let me think it over before I give you an answer. → 考虑

这方面的情况你考虑了吗？

Have you taken this aspect of the matter into account? → 考虑

说话欠考虑

be too free with one's tongue → 欠

全盘考虑

give overall consideration to → 全盘

他是可以考虑的人选。

He's an eligible candidate for the job. → 人选

给予认真的考虑

give serious consideration to → 认真

请容我考虑几天再作决定吧！

Please give me a few days to consider before I make my decision. → 容

审慎地考虑问题

think over a problem carefully → 审慎

所考虑的正是这一点。

That's just what we have under consideration. → 所

做事要考虑实际效果，不能追求外面儿光。

In handling matters, we must pay attention to actual results and not try to be flashy. → 外面儿光

这个问题要仔细考虑。

This question calls for careful consideration. → 要