Examples (1-20 of 29)

an ecstasy of delight

欣喜若狂， → ecstasy

in a tremor of delight

兴奋得发抖 → tremor

wild with delight

欣喜若狂 → wild

That opera was a real delight.

那部歌剧真有意思。 → delight

She said that the book she is reading is a great delight.

她说她正在读的那本书非常有趣。 → delight

Their first son gave the family true delight.

第一个儿子的诞生给他们全家人带来了无尽的喜悦。 → delight

to my delight...

令我高兴的是… → delight

to take (a) delight in sth/doing sth

以某事/做某事为乐 → delight

she was a delight to interview

采访她是一件乐事 → delight

to feel giddy with excitement/delight

激动/高兴得晕头转向 → giddy

music was always his delight → delight

the baby gurgled with delight → gurgle

a positive delight → positive

他们相见时狂喜地拥抱起来。

When they met, they hugged each other in an ecstasy of delight. → 狂喜

小王听得眉飞色舞。

A look of delight came into Xiao Wang's face as he listened . → 眉飞色舞

工作之后，听点儿好音乐，那个美劲儿就别提啦。

What a delight it is to listen to some good music after work. → 美劲儿

西湖赏月，其乐无穷。

It is a delight to watch the moon rising over the West Lake. → 其乐无穷

趣味无穷

be of infinite interest; afford the greatest delight; be fascinating → 趣味

遮不住内心的喜悦

cannot conceal one's delight → 遮

久别重逢，自是高兴。

It was of course a delight for them to meet again after such a long separation. → 自是