Examples (1-15 of 15)

to evade a pursuer

逃避追踪者 → evade

to evade a question

回避问题 → evade

to evade payment of a tax

逃税 → evade

to evade capture

逃脱擒拿 → evade

避而不谈

evade the question; avoid the subject; keep silent about the matter → 避

避讳这个问题

evade the issue → 避讳

你是负责人，你怎么能对这个问题不置可否？

You are in charge of the job. How could you evade the issue? → 不置可否

规避问题的实质

evade the substance of the issue → 规避

回避要害问题

evade (or sidestep) the crucial question → 要害

逃避斗争

evade struggle → 逃避

偷漏农业税

evade agricultural taxes → 偷漏

推脱责任

evade (or shirk) responsibility → 推脱

为躲避法西斯的迫害， 他不得不流徙到国外。

In order to evade the persecution of fascists, he had to escape abroad. → 流徙

避重就轻

evade serious issues and dwell on the trivial → 就

逃避关税

evade customs duties → 逃避