Examples (1-20 of 20)

I'm fed up with being put upon by my friends all the time.

我厌倦了朋友们总是拿我当棒槌，占我的便宜。

She fed the baby and changed its nappy.

她给婴儿喂了饭，换了尿布。 → change

our capital concern is that everyone be fed → capital

I'm fed up with your conduct → fed up

they were fully fed → fully

a reel-fed press → reel-fed

I'm fed up with yous → yous

这话我都听烦了。

I'm fed up with this kind of talk. → 烦

反动政府搜刮民脂民膏。

The reactionary government fed on the flesh and blood of the people. → 民脂民膏

他是奶妈奶大的。

He was breast-fed by a wet nurse. → 奶

他老是絮叨个没完，所以大家都烦他。

Everybody is fed up with his endless chatter. → 絮叨

厌腻流言飞语

be tired of gossip; be fed up with rumors → 厌腻

家给人足

each family is provided for and every person is well-fed and well-clothed; all live in plenty → 给

丰衣足食

have ample food and clothing; be well-fed and well-clothed → 食

他家的牛长得膘肥体壮。

His cattle are all well-fed. → 膘肥体壮

最近他肉吃多了, 胃里发腻。

He has had too much meat recently and feels kind of fed up with it. → 发腻

这样的唠叨太多了, 我都觉得发腻了！

I am fed up with so much nagging. → 发腻

他是光棍儿一条, 一人吃饱全家不饿。

He is a bachelor; once he is fed, no one is hungry in his family.

这清澈的泉流滋养了茂盛的植被。

The clear spring-fed stream nourishes the flourishing vegetation. → 泉流

我烦那些人。

I am fed up with those people. → 烦