Examples (1-20 of 51)

The runner tried to get to the base, but it was too late.

跑垒员试图想跑回本垒，但已经太迟了。 → base

It's too late to go out right now, and besides, the store has already closed.

现在出去太晚了，而且商店也已经关门了。 → besides

It is too late. You should go to bed rather than watching the TV.

太晚了。你该睡觉了，不能再看电视了。

It is too late to repair the situation.

现在要挽回局面为时晚矣。 → repair

It's too late, I don't hold out much hope of getting tickets for the concert.

太迟了，我对拿到音乐会门票已经不抱太大希望了。 → hope

He arrived too late to our first date and I am like, so upset.

我们第一次约会他就迟到了，当时我简直是气炸了。

I was too late and I couldn't get in the class.

我迟到时间太长了，不能进班级了。 → get

it's too late, isn't it?

现在太晚了，不是吗？ → not

They operated but it was too late.

他们动了手术，但已经太迟了。 → operate

let's play the game out if we aren't too late → play out

庄稼活儿一定要趁天时，早了晚了都不好。

Farming should be done in season, neither too early nor too late. → 天时

后悔不迭

too late for regrets → 不迭

躲避不及

too late to dodge → 不及

后悔不及

too late for regrets → 不及

他九点钟才来，太晚了。

He didn't come until 9 o'clock. That was too late. → 才

快走吧，再晚就什么也吃不上了。

Hurry up, or we'll be too late to get anything to eat. → 吃不上

十二点半以前赶回去还吃得上饭。

If we get back before twelve thirty, we won't be too late for lunch. → 吃得上

小王躲闪不及，和我撞了个满怀。

It was too late for Xiao Wang to dodge and I bumped into him. → 躲闪

火车七点开，动身晚了就赶不及了。

The train leaves at seven, and we won't catch it if we start off too late. → 赶不及

离开车只有十分钟，恐怕赶不上了。

The train is going to leave in ten minutes. I'm afraid we'll be too late. → 赶不上