Examples

I'll be damned (or goddamned) if I'll do any such thing.

如果我做那种事情，我就会被诅咒。

I'll be hanged before I'll go out in that storm

I assure you I'll be there.

我向你保证我一定到那儿去。

I'll be there in half a shake

我马上就来。

I'll be traveling around China totally alone this time.

这次我会自己一个人在中国旅行。

If you don't attend class, I'll be forced to give you a failing grade.

如果你不来上课，我只能给你不及格了。

Ok, keep bearing left till the bank, then cross the street, I'll be waiting for you at the corner.

好的，向左拐走到银行，穿过街道，我会在拐角处等你。

If you need my help, call me, I'll be in my bedroom.

如果需要我帮忙，叫我就行，我就在卧室里。

I'll be at my work bench all day because I want to finish before tomorrow.

我今天得工作一整天，因为我想在明天前把它做完。

I'll be on the bench for a case of murder tomorrow morning, I'm afraid I have no time to meet you for lunch.

明天上午我要审理一桩谋杀案，恐怕不能和你共进午餐了。

100 more results