Font Size
Collins English-Chinese Dictionary
- act
[ækt]
-
-
1.
vi.
(take action) 行动
-
We have to act quickly.
-
我们得立即行动起来。
-
2.
vi.
(behave) 举止
-
They were acting suspiciously.
-
他们举止可疑。
-
3.
vi.
[lawyer+]
to act for {or} on behalf of sb 代表某人行事
-
4.
vi.
to act as sb/sth 担任某职务/充当某物
-
Mr. Tang acted as interpreter.
-
唐先生担当口译工作。
-
5.
vi.
[drug, chemical+]
(work) 见效
-
The drug acts swiftly, preventing liver damage.
-
药物很快见效,保护肝脏免受伤害。
-
6.
vi.
(in play, film) 演戏
-
I was acting in a play in Edinburgh.
-
我在爱丁堡演过一出戏。
-
7.
vi.
(pretend) 假装
-
Ignore her, she's just acting.
-
别理她,她只是假装的。
-
8.
vt.
[+part, role]
(in play, film) 扮演
-
I acted the part of Malvolio.
-
我扮演了马尔瓦里奥这个角色。
-
9.
noun
[c]
(action) 行动
-
the act of reading
-
阅读
-
acts of sabotage
-
破坏行动
-
10.
noun
it's (just {or} all) an act (pretence) 这(只)是做做样子
-
His anger was real. It wasn't an act.
-
他真的生气了,并不是做做样子。
-
11.
noun
[theater]
[of play, opera]
幕
-
12.
noun
[of performer]
节目
-
a show consisting of songs and comedy acts
-
一场由演唱和喜剧节目组成的演出
-
13.
noun
[法]
法令
-
the 1944 Education Act
-
1944年教育法令
-
to act surprised/act the innocent
-
装出惊讶/无辜的样子
-
act of God
-
[法] 不可抗力
-
in the act of doing sth
-
正在做某事时
-
to catch sb in the act (of doing sth)
-
当场捉住某人(做某事)
-
to get one's act together
-
[inf] 有条理地筹划
Comprehensive English-Chinese Dictionary
- act
[ækt]
[ækt]
-
-
1.
noun
动作,举止
-
2.
noun
行为,行动,行径
-
caught in the act of stealing
-
行窃时被擒
-
Everyday there are plenty of people who are victims of acts of racism.
-
每天都有许多人成为种族歧视行为的牺牲者。
-
You should learn what to do in case of an act of aggression.
-
你应该学习如何应对侵犯行为。
-
You know the act of telling him how his father died made me suffer.
-
你要知道,跟他说他爸爸是如何死去的,这让我很痛苦。
-
3.
noun
(法庭、立法机关等的)决议;法律;法令
-
Thanks to an act of the State legislature, cigarettes can't be sold to young people under 16 years old.
-
州议会通过了一项法案,规定不允许向十六岁以下的青少年出售香烟。
-
4.
noun
法律文件,法规,条例
-
5.
noun
(戏剧、歌剧等中的)幕
-
The first act I like the most in "Madame Butterfly" and the second one is when Cio-Cio-San sings Un bel di vedremo.
-
我最喜欢《蝴蝶夫人》里的第一幕,其次就是可可桑唱的《晴朗的一天》。
-
6.
noun
杂耍表演
-
7.
noun
假装,做作
-
I don't know if he was really sad or if that was just one of his acts.
-
我不知道他是否真的伤心了,抑或那仅仅是他的表演而已。
-
8.
noun
(马戏、杂耍等中的)连续表演节目之一;(马戏、杂耍等的)演员
-
Peter B. is quite a new act, but it's becoming more and more popular among the teenagers.
-
彼特B是一个全新的节目,但是它越来越受十几岁青少年的欢迎。
-
9.
noun
议事录;行传
-
10.
noun
(牛津和剑桥大学学位报考者为取得学位所需的)答辩
-
11.
noun
(表示对神的信仰或悔罪而暗作的)祈祷;祈祷式
-
12.
vt.
演出(戏)
-
13.
vt.
举止与…相称
-
Don't act the child.
-
别作孩子气。
-
14.
vt.
假装
-
15.
vt.
饰,扮演(角色)
-
I'm preparing and studying in order to act the Hamlet part.
-
我正在为扮演哈姆雷特这个角色而准备和学习。
-
16.
vt.
[archaic]
实行,实施,做
-
17.
vt.
[antiquated]
激励,驱使
-
18.
vi.
举止,表现
-
act like a lady
-
举止象个贵妇
-
I'm mad at her; can you imagine that she acted like she didn't know me.
-
我要被她气疯了,你能想象吗,她表现得就好像不认识我一样。
-
Be mature and stop acting as if you were a baby.
-
成熟点儿,别表现得像个孩子。
-
19.
vi.
做事;行动;采取行动
-
We must act now to forestall disaster.
-
我们现在必须采取行动以防灾难。
-
You have to think more before acting, you're too impulsive.
-
三思而后行,你太冲动了。
-
20.
vi.
起某种作用,用作,当作
-
The fence acts as a barrier.
-
篦笆可作屏障。
-
Take this painkiller, it usually acts fast.
-
把止痛药吃了,这个药见效很快。
-
21.
vi.
(剧本)适于上演;(角色)适于扮演
-
22.
vi.
(在舞台上)表演,演戏;扮演角色
-
Do you have experience in acting for plays or movies?
-
你有演戏剧或者电影的经验吗?
-
Last year I had to act the role of Marco Polo in a movie, but then I refused the proposal.
-
去年,我本来要在一部电影里扮演马可波罗,但是后来我拒绝了这个角色。
-
23.
vi.
当代言人,作为…的代理人,代理,代办(for)
-
He's acting for the committee.
-
他代表委员会行事。
-
This is the lawyer and he will act on behalf of the defendant.
-
这就是那位律师,他将作为被告的辩护律师。
-
24.
vi.
对…发生作用,对…产生影响(常与on连用);奏效
-
Acids act on metal.
-
酸腐蚀金属。
-
25.
vi.
假装,做作,似乎在演戏
-
26.
vi.
显出
-
He acted very angry.
-
他显得非常生气。
-
27.
vi.
对…作出决定(或裁决)(常与on连用)
Collins English-English Dictionary
- act
[ækt]
-
-
1.
n
something done or performed; a deed
-
2.
n
the performance of some physical or mental process; action
-
3.
n
[capital when part of a name]
the formally codified result of deliberation by a legislative body; a law, edict, decree, statute, etc
-
4.
n
[often plural]
a formal written record of transactions, proceedings, etc, as of a society, committee, or legislative body
-
5.
n
a major division of a dramatic work
-
6.
n
a short performance of skill, a comic sketch, dance, etc, esp one that is part of a programme of light entertainment
-
7.
n
those giving such a performance
-
8.
n
an assumed attitude or pose, esp one intended to impress
-
9.
n
[philosophy]
an occurrence effected by the volition of a human agent, usually opposed at least as regards its explanation to one which is causally determined - Compare event
-
10.
vi.
[intr]
to do something; carry out an action
-
11.
vi.
[intr]
to function in a specified way; operate; react
-
his mind acted quickly
-
-
12.
vi.
to perform (a part or role) in a play, etc
-
13.
vt.
[tr]
to present (a play, etc) on stage
-
14.
vi.
[intr; usually foll by for or as]
to be a substitute (for); function in place (of)
-
15.
vi.
[intr; foll by as]
to serve the function or purpose (of)
-
the glass acted as protection
-
-
16.
vi.
[intr]
to conduct oneself or behave (as if one were)
-
she usually acts like a lady
-
-
17.
vi.
[intr]
to behave in an unnatural or affected way
-
18.
vi.
[copula]
to pose as; play the part of
-
to act the fool
-
-
19.
vi.
[copula]
to behave in a manner appropriate to (esp in the phrase act one's age)
-
20.
vi.
[copula]
[not standard]
to seem or pretend to be
-
to act tired
-
-
21.
vi.
See also act on act out act up
-
22.
vi.
[Etymology]
C14: from Latin actus a doing, performance, and actum a thing done, from the past participle of agere to do
Examples
-
to act surprised/act the innocent
-
装出惊讶/无辜的样子
→ act
-
act like a lady
-
举止象个贵妇
→ act
-
We must act now to forestall disaster.
-
我们现在必须采取行动以防灾难。
→ act
-
Acids act on metal.
-
酸腐蚀金属。
→ act
-
Don't act the child.
-
别作孩子气。
→ act
-
caught in the act of stealing
-
行窃时被擒
→ act
-
a selfish act that nothing will excuse
-
无法辩解的自私行为
→ excuse
-
to act for another
-
代表别人
→ for
-
a human act
-
人的行为
→ human
-
a lawful act
-
合法行为
→ lawful
-
Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.