-
break
-
- Conjugation :
past
broke
;
pp
broken
;
ing
breaking
Font Size
Collins English-Chinese Dictionary
- break
[break]
-
-
1.
vt.
[+cup]
[ window etc]
打碎
-
2.
vt.
[+leg]
[ arm]
弄断
-
3.
vt.
[+equipment]
损坏
-
4.
vt.
[+promise]
[ contract]
违背
-
5.
vt.
[+law]
[ rule]
违反
-
6.
vt.
[+record]
打破
-
7.
vt.
[+habit]
[ pattern etc]
改变
-
8.
vt.
[+person]
毁掉
-
He never let his jailers break him.
-
他是永远不会让他的监狱看守弄垮的。
-
9.
vt.
[+fall]
[ impact]
减弱
-
The trees broke his fall.
-
树丛使他下落的坠势稍缓。
-
10.
vt.
[+news]
透露
-
Then Louise broke the news that she was leaving me.
-
然后路易丝向我透露她要和我分手。
-
11.
vt.
[+code]
破译
-
12.
vt.
[Tennis]
[+sb's serve]
破发成功
-
13.
vi.
[cup]
[ window etc+]
破碎
-
14.
vi.
[storm]
[ weather+]
突然发生
-
15.
vi.
[dawn]
[ day+]
破晓
-
16.
vi.
[story]
[ news+]
传开
-
17.
vi.
(pause,rest) 暂停
-
They broke for lunch.
-
他们暂停去吃午餐了。
-
18.
vi.
[wave+]
冲击
-
19.
vi.
[voice+]
(of boy) 变声
-
20.
noun
[c]
(rest) 休息
-
I'm going to have a break.
-
我要休息一下。
-
21.
noun
[c]
(pause,interval) 间歇
-
There was a break in the middle of the day's events.
-
那天的活动中有一次间歇。
-
22.
noun
[c]
(fracture) 骨折
-
23.
noun
[u]
[BRIT]
[Education]
课间休息[美 = recess]
-
24.
noun
[c]
[inf]
(chance) 运气
-
Her big break came when she appeared on TV.
-
上电视的机会给她带来了好运气。
-
25.
noun
[c]
(holiday) 休假
-
to break the news to sb
-
委婉地向某人透露消息
-
to break even
-
[商] 收支持平
-
to break with sb/sth
-
与某人绝交/放弃某事
-
to break free {or} loose (of sb/sth)
-
[person,animal+] 摆脱(某人/某事)
-
to take a break
-
休息一下
-
26.
noun
(have a holiday) 休假
-
without a break
-
连续不断
-
a lucky break
-
好运气
Comprehensive English-Chinese Dictionary
- break
[breɪk]
-
-
1.
vt.
使终止,使停止
-
A voice from the communications set broke the silence.
-
通讯中的一种声响打破了沉默。
-
2.
vi.
破碎,断裂
-
The window broke in the storm.
-
窗户被暴风雨打碎了。
-
3.
verb
(使)停止运转,(使)不起作用
-
I think the water broke my phone.
-
我认为我的电话进水所以坏了。
-
4.
vt.
弄坏,使毁坏
-
He broke my lamp and spilled his milk.
-
他打碎了我的灯,把他的牛奶溅了一地。
-
5.
vt.
打碎,折断
-
At every Jewish wedding they break a glass.
-
在每一场犹太人婚礼上,他们都会打碎一个玻璃器皿。
-
6.
vt.
破坏,违背,违犯
-
The police are supposed to arrest people who break the law.
-
警察的工作是逮捕违法的人。
-
7.
verb
逃出,摆脱
-
The prisoners broke from the jail.
-
囚犯们逃出了监狱。
-
8.
vi.
消散,散开
-
The clouds broke around 9,000 feet, revealing the top of the mountain in glorious sunshine.
-
云层散布在9,000英尺的高度,让山顶洒满了灿烂的阳光。
-
9.
vi.
爆发,迸发
-
The lava broke through the earth's crust.
-
岩浆冲出了地壳。
-
10.
vi.
中断,中止
-
Over the years, rivals tried to break his winning streak.
-
多年来,对手们一直在试图终结他的连胜纪录。
-
11.
verb
[Law]
侵入,闯入
-
A week ago there was an earlier attempt to break into the house.
-
一周以前,曾经有人试图闯入这所房子。
-
12.
verb
(使)服从,(使)顺从,(使)驯服
-
The young man began to break the wild horses.
-
这个年轻人开始驯服这群野马。
-
The horse was tough to break.
-
这匹马快要撑不住了。
-
13.
vt.
违反,违背
-
The point is lost by whomever breaks the pattern.
-
谁打破这种模式已经无从知晓了。
-
14.
vt.
打破,超越
-
His 400 metres time broke the championship record for the event.
-
他的 400 米跑时间打破了该项目的冠军记录。
-
15.
vt.
公开,透露
-
He begged me to go myself to break the news to her.
-
他恳求我独自离开,去把这个消息告诉她。
-
16.
vi.
出现,产生
-
A great storm broke across the lake in the hour following his death.
-
在他死后的一小时内,一场猛烈的暴风雨席卷了这个湖泊。
-
17.
vi.
失灵,发生故障,停止运转
-
After the long drive, the car seemed to be broken.
-
经过长途行驶,这车似乎要散架了。
-
18.
verb
打断,(使)中断,(被)打破
-
I'm trying to break this bad habit of mine.
-
我正在努力戒掉这个坏习惯。
-
19.
verb
溃散,溃败
-
On the south side of the bridge the soldiers broke rank.
-
在这座大桥的南面,士兵们冲破了敌人的防线。
-
20.
vi.
碎开,散开
-
On still nights you can hear the waves breaking on the beach.
-
安静的夜幕下,你可以听到波浪拍打着沙滩。
-
21.
vt.
削弱,减轻
-
Throw some more bedding out of the window to break your fall.
-
向窗外再多扔些床上用品,能够减轻你落地的冲击力。
-
22.
vi.
逐渐合用,逐渐适合
-
It can take a good bit of riding to break in a leather saddle.
-
使用皮革马鞍,骑马会舒服一些。
-
If the new teacher won't break, we'll add some stress.
-
如果那位新老师不下课休息,我们将施加些压力。
-
23.
vi.
结束,停止,终止
-
His fever seems to have broken today.
-
今天,他的发烧似乎好些了。
-
24.
vi.
截断,阻隔
-
Their days are filled with boredom, broken only with moments of fear
-
他们的日子过得百无聊赖,只是偶尔几丝忧虑点缀一下。
-
25.
vt.
使戒除,使去掉
-
He is trying hard to find the motivation to break from drinking.
-
他正在努力找到戒酒的动力。
-
26.
vt.
放弃
-
My wife broke her smoking addiction.
-
我妻子戒烟了。
-
27.
vi.
显现出来,浮现
-
28.
vi.
[Spoken]
[American English]
进行,进展,发展
-
Things have been breaking pretty well for us in the past few months.
-
对我们来说,过去的几个月里事情进展得很顺利。
-
29.
vt.
使失败,破坏
-
Bad investments have broken the bank.
-
投资失误拖垮了这家银行。
-
This play will either make or break the playwright.
-
这部戏剧要么成就这位剧作家,要么毁灭这位剧作家。
-
30.
verb
[Law]
(使)无效,(使)失效
-
31.
vi.
分开,分离
-
The engaged couple broke up because of infidelity.
-
由于不忠实,这对未婚夫妇分手了。
-
The business partners broke over a tax question.
-
这些商业合作伙伴在一个税务问题上无法达成一致意见。
-
32.
vt.
使降职,使降级
-
33.
vt.
使破产,使倾家荡产
-
It is built to last from good quality materials and, most importantly, will not break your bank account.
-
其目的在于获得高质量的资料,而且最重要的是,让你免于破产。
-
My daughter's fancy wedding is going to break me!
-
我女儿的奢华婚礼就要令我破产了。
-
34.
vi.
[Baseball]
[Cricket]
突然改变方向
-
He suddenly broke right and left the company of his defender.
-
他突然左右闪躲地甩开看守他的人。
-
35.
vi.
突然浮出水面
-
The shipwreck just breaks the surface of the water.
-
遇难船只的残骸露在水面上。
-
36.
vi.
倒塌;崩溃,失败
-
The roof finally broke after thousands of years.
-
数千年后,屋顶终于垮塌了。
-
37.
vi.
[American English]
跳霹雳舞,跳布瑞克舞
-
You can sometimes see people breaking for money in the park.
-
有时,你能看到有人在公园里跳霹雳舞挣钱。
-
Kids were break-dancing at the street corner.
-
孩子们在街道的拐角处跳起了霹雳舞。
-
38.
vt.
兑换,兑开
-
I had to break a $100 bill just to buy the candy
-
为了买块糖果,我不得不把 100 美元的钞票破开。
-
I had to break a $100 bill just to buy the candy.
-
仅仅为了买糖果,我就不得不破开一张100美元的大票。
-
39.
vt.
拆开,拆散,分开
-
The book dealer would not break the set.
-
这家书店不会把这套书拆开零卖。
-
The book dealer would not break the set.
-
这个图书经销商不会违反规定。
-
40.
vi.
[Billard]
开球,开球破局
-
The player first breaks the mass of balls with his own ball.
-
选手首先用自己的球击开那一大堆球。
-
41.
verb
[Boxing]
拉开(扭抱在一起的两人);扭抱后分开
-
42.
vi.
散架,碎裂,破碎
-
His car broke after 20 long years on the road.
-
在道路上颠簸20年之后,他的车终于报废了。
-
43.
vt.
折断,折下
-
The top of church broke off a long time ago.
-
很久以前,教堂的尖顶塌下来了。
-
44.
vi.
扎破,穿透,刺破
-
If the skin becomes broken discontinue use of our product.
-
如果皮肤出现破损,请停止使用我们的产品。
-
45.
vt.
刺破,刺穿
-
The needle had broken the skin just above the knuckle.
-
针恰好刺破了指关节的上方皮肤。
-
46.
vi.
发布,散播,传开
-
The site is updated with breaking news from 6 a.m. to midnight daily.
-
这家网站每天从早上6点至午夜不停地更新最新消息。
-
47.
vi.
暂停,停顿
-
The network broke for a commercial.
-
网络中暂时插播一段广告。
-
Let's break for lunch.
-
我们休息一下,吃午餐了。
-
48.
vt.
切断
-
A switch works by breaking the circuit, hence stopping the current.
-
开关通过切断电路并因此阻断电流而发挥作用。
-
49.
vi.
[Phonetics]
发生割裂
-
50.
vt.
拆穿,证明……不实
-
It's important clue that will break the alibi of the chief suspect.
-
这是一条很重要的线索,它将击破这名主犯不在犯罪现场的证据。
-
51.
vt.
破译,破解,解决
-
The longer the key the more difficult is to break the encryption code.
-
密钥越长,密码就越难以破解。
-
52.
vi.
变音
-
53.
vi.
[Spoken]
[American English]
发生
-
This just broke, and we already know about it.
-
事情刚刚发生,我们已经知道了。
-
54.
vi.
开裂,出现裂缝
-
The windshield of the car broke but didn't shatter.
-
汽车的风挡玻璃裂了,但没有碎。
-
55.
vi.
变声
-
Their voices broke and hair grew in all sorts of strange places.
-
他们的声音变调了,毛发也开始长出来了。
-
His voice is breaking--he should no longer sing in the choir.
-
他正在变声——他不能再在唱诗里唱歌了。
-
56.
vi.
暴跌,锐减
-
Average house prices have broken sharply downward.
-
马匹的平均价格急转直下。
-
57.
vt.
使骨折,折断……的骨头
-
He went to the hospital with a broken arm.
-
他捂着骨折的胳膊上医院了。
-
58.
vi.
突然减弱,突然中断
-
59.
verb
(使)垮掉,(使)屈服
-
Now, everyday we have to live here is breaking our spirits.
-
现在,我们在这里生活的每一天对我们的精神都是巨大的折磨。
-
60.
vi.
破晓,天明
-
61.
vi.
猛闯,急冲
-
62.
verb
(使)伤心,(使)悲哀
-
63.
n.[c]
中断,中止
-
Each magazine is easy to quickly change, so there's no break in the action.
-
每份杂志都能够很快转向,因此,行动中不能中断。
-
There was a break in the action when a player was hurt.
-
一个演员受伤了,所以演出中断了一会儿。
-
64.
n.[c]
[Spoken]
[Slang]
好运,幸运
-
I'm still waiting for my big break into professional radio!
-
我依然在梦想有机会进入专业无线电领域!
-
He finally got his big break.
-
他终于获得了重大突破。
-
65.
n.[c]
[Geology]
断层,断裂
-
66.
n.[c]
不和,破裂,决裂
-
They hoped to avoid a break in relations.
-
他们希望避免关系破裂。
-
67.
n.[c]
暂停休息
-
Encourage your child to take lots of short breaks when studying.
-
要鼓励孩子们在学习中间多做短休息。
-
We took a 10-minute break.
-
我们歇了10分钟。
-
68.
n.[c]
打破,破坏,毁坏
-
69.
n.[c]
间歇,停歇,暂停
-
70.
n.[c]
骨折
-
It was such a bad break I needed orthopedic surgery.
-
那次骨折太严重了,我必须做骨科手术。
-
The break seems to have been caused by a fall.
-
伤口看起来像是因摔倒造成的。
-
71.
n.[c]
破裂,断裂
-
There is a bad phone connection or a break in the wire.
-
电话接不通,或者是线断了。
-
The break in the dam threatened the valley.
-
水坝上的裂缝威胁着山谷。
-
72.
n.[c]
变声,变音
-
She could hear the break in his voice.
-
她能听出他说话断断续续。
-
Then there was a break in her voice.
-
之后她的声音突然变了。
-
73.
n.[c]
[Billard]
[American English]
开球,开球破局
-
He made 3 balls on the fine break.
-
他在这次漂亮的开球中打进3个球。
-
74.
n.[c]
[Tennis]
破发,破发球
-
Roddick blamed himself for missing only one of the break points.
-
罗迪克责备自己错失了唯一一次决胜的接发球机会。
-
He was up two breaks in the second set.
-
他在第二局投出了两个好球。
-
75.
n.[c]
间断,停顿,打断
-
It was presented without commercial breaks.
-
它没有插播商业广告。
-
76.
n.[c]
[American English]
急冲,猛跑
-
He makes a break for the door and runs inside as gunfire rattles off behind him.
-
他撞开门,冲进去,枪声在身后啪啪响成一片。
-
He made a break for the open door.
-
他猛地冲进了开着的门。
-
77.
n.[c]
[American English]
未能击倒全部木瓶的一局
-
The break in the eighth frame cost him the match.
-
第八局的失利令他丢掉了保龄球比赛。
-
78.
n.[c]
[Slang]
越狱,逃狱
-
The break was carefully planned and three inmates escaped.
-
他们成功地策划了这次越狱,三名犯人逃了出去。
-
79.
n.[c]
裂口,裂缝
-
80.
n.[c]
改变,变化
-
81.
n.[c]
[Electronics]
断路,断线
-
82.
n.[u]
天亮,拂晓
Collins English-English Dictionary
- break
[breɪk]
-
-
1.
n
[Brit]
a short period between classes at school recess
-
2.
n
[tennis]
service break break of serve the act or instance of breaking an opponent's service
-
3.
vb
to separate or become separated into two or more pieces
-
this cup is broken
-
-
4.
vb
to damage or become damaged so as to be inoperative
-
my radio is broken
-
-
5.
vb
to crack or become cracked without separating
-
6.
vb
to burst or cut the surface of (skin, etc)
-
7.
vb
to discontinue or become discontinued
-
they broke for lunch
-
-
to break a journey
-
-
8.
vb
to disperse or become dispersed
-
the clouds broke
-
-
9.
vt.
[tr]
to fail to observe (an agreement, promise, law, etc)
-
to break one's word
-
-
10.
vt.
[foll by with]
to discontinue an association (with)
-
11.
vt.
to disclose or be disclosed
-
he broke the news gently
-
-
12.
vt.
[tr]
to fracture (a bone) in (a limb, etc)
-
13.
vt.
[tr]
to divide (something complete or perfect)
-
to break a set of books
-
-
14.
vt.
to bring or come to an end
-
the summer weather broke at last
-
-
15.
vt.
[tr]
to bring to an end by or as if by force
-
to break a strike
-
-
16.
vt.
[when intr, often foll by out]
to escape (from)
-
he broke jail
-
-
he broke out of jail
-
-
17.
vt.
to weaken or overwhelm or be weakened or overwhelmed, as in spirit
-
18.
vt.
[tr]
to cut through or penetrate
-
a cry broke the silence
-
-
19.
vt.
[tr]
to improve on or surpass
-
to break a record
-
-
20.
vt.
[tr; often foll by in]
to accustom (a horse) to the bridle and saddle, to being ridden, etc
-
21.
vt.
[tr; often foll by of]
to cause (a person) to give up (a habit)
-
this cure will break you of smoking
-
-
22.
vt.
[tr]
to weaken the impact or force of
-
this net will break his fall
-
-
23.
vt.
[tr]
to decipher
-
to break a code
-
-
24.
vt.
[tr]
to lose the order of
-
to break ranks
-
-
25.
vt.
[tr]
to reduce to poverty or the state of bankruptcy
-
26.
vt.
[when intr, foll by into]
to obtain, give, or receive smaller units in exchange for; change
-
to break a pound note
-
-
27.
vt.
[tr]
[chiefly military]
to demote to a lower rank
-
28.
vi.
[intr; often foll by from or out of]
to proceed suddenly
-
29.
vi.
[intr]
to come into being
-
light broke over the mountains
-
-
30.
vi.
[intr; foll by into or out into]
to burst into song, laughter, etc
-
31.
vt.
[tr]
to open with explosives
-
to break a safe
-
-
32.
vi.
[intr]
[often foll by against]
to strike violently
-
33.
vi.
to collapse into foam or surf
-
34.
vi.
[intr]
(esp of fish) to appear above the surface of the water
-
35.
vi.
[intr]
(of the amniotic fluid surrounding an unborn baby) to be released when the amniotic sac ruptures in the first stage of labour
-
her waters have broken
-
-
36.
vi.
[intr]
[Spoken]
[chiefly US]
to turn out in a specified manner
-
things are breaking well
-
-
37.
vi.
[intr]
(of prices, esp stock exchange quotations) to fall sharply
-
38.
vi.
[intr]
to make a sudden effort, as in running, horse racing, etc
-
39.
vi.
[intr]
[cricket]
(of a ball) to change direction on bouncing
-
40.
vt.
[tr]
[cricket]
(of a player) to knock down at least one bail from (a wicket)
-
41.
vi.
[intr]
[billiards]
[snooker]
to scatter the balls at the start of a game
-
42.
vi.
[intr]
[horse racing]
to commence running in a race
-
they broke even
-
-
43.
vi.
[intr]
[boxing]
[wrestling]
(of two fighters) to separate from a clinch
-
44.
vi.
[intr]
[music]
(of the male voice) to undergo a change in register, quality, and range at puberty
-
45.
vi.
(of the voice or some instruments) to undergo a change in tone, quality, etc, when changing registers
-
46.
vi.
[intr]
[phonetics]
(of a vowel) to turn into a diphthong, esp as a development in the language
-
47.
vt.
[tr]
to open the breech of (certain firearms) by snapping the barrel away from the butt on its hinge
-
48.
vt.
[tr]
to interrupt the flow of current in (an electrical circuit) - Compare make
-
49.
vi.
[intr]
[Spoken]
[chiefly US]
to become successful; make a breakthrough
-
50.
vi.
to overwork or work very hard
-
51.
n
the act or result of breaking; fracture
-
52.
n
a crack formed as the result of breaking
-
53.
n
a brief respite or interval between two actions
-
a break from one's toil
-
-
54.
n
a sudden rush, esp to escape
-
to make a break for freedom
-
-
55.
n
a breach in a relationship
-
she has made a break from her family
-
-
56.
n
any sudden interruption in a continuous action
-
57.
n
[Spoken]
a fortunate opportunity, esp to prove oneself
-
58.
n
[Spoken]
a piece of (good or bad) luck
-
59.
n
(esp in a stock exchange) a sudden and substantial decline in prices
-
60.
n
[prosody]
a pause in a line of verse; caesura
-
61.
n
[billiards]
[snooker]
a series of successful shots during one turn
-
62.
n
the points scored in such a series
-
63.
n
[billiards]
[snooker]
the opening shot with the cue ball that scatters the placed balls
-
64.
n
the right to take this first shot
-
65.
n
one of the intervals in a sporting contest
-
66.
n
[horse racing]
the start of a race
-
an even break
-
-
67.
n
(in tenpin bowling) failure to knock down all the pins after the second attempt
-
68.
n
[jazz]
a short usually improvised solo passage
-
69.
n
an instrumental passage in a pop song
-
70.
n
a discontinuity in an electrical circuit
-
71.
n
access to a radio channel by a citizens' band operator
-
72.
n
a variant spelling of brake
-
73.
interj
[boxing]
[wrestling]
a command by a referee for two opponents to separate
-
74.
interj
See also breakaway break down break even break in break into break off break out break through break up break with
-
75.
interj
[Etymology]
Old English brecan; related to Old Frisian breka, Gothic brikan, Old High German brehhan, Latin frangere Sanskrit bhráj bursting forth
Examples
-
to break a safe
-
砸开保险箱
-
to break a tie
-
突然终止联系
-
to break a criminal case
-
破获一刑事案
-
to break into song
-
突然唱了起来
-
to break into song
-
唱起歌来
-
nciku Video Note
-
-
掰 [bāi]
- Scene:
掰开饼干 / breaking a cookie into two pieces
- Examples:
掰开 [bāikāi],掰玉米 [bāiyùmǐ],把烧饼掰成两半 [bǎ shāobing bāichéng liǎngbàn]
- Description:
掰 means to break a plate-shaped or block-shaped object into two pieces. Holding the object on opposite sides and using each thumb and other fingers, then turning both wrists in opposite directions, so that an object can be broken into two pieces.
-
折 [zhé]
- Scene:
把棍子折断 / snapping a stick
- Examples:
折断 [zhéduàn],折桂 [zhéguì],折戟沉沙 [zhéjǐchénshā]
- Description:
折 means to break a stick-shaped object into two pieces, using both palms to grasp the object, and then turning the wrists in opposite directions.
-
撕 [sī]
- Scene:
撕纸 / tearing paper
- Examples:
撕开 [sīkāi],撕破 [sīpò],撕碎 [sīsuì],撕扯 [sīchě],撕毁 [sīhuǐ],撕票 [sīpiào],撕心裂肺 [sīxīnlièfèi]
- Description:
撕 means to tear something soft and thin (material, paper, etc) and causing it to tear.
Related video notes: 掰、折、撕
Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.