Examples

I was astonished by her decision to quit the job.

她决定辞去工作，这让我很惊讶。

有了监理部门的督促, 工作才能按时完成。

Only under the urging of the supervisory section can they finish the job by the due date. → 监理

她参加了学校组织的暑期挂职实习。

She took part in the summer internship program organized by the school but retained her current job. → 挂职

这件事你拿不住人。

I don't think you can make things difficult by not doing the job. → 拿

不经过社会的历练, 他很难适应这复杂的工作。

If he hasn't been tempered by society, it will be difficult for him to acclimatize himself to the complicated job. → 历练

这份工作太累了, 我再也不想这样踢蹬了。

The job is very tiring, and I don't want to be tormented by it anymore. → 踢蹬

他坐的可是铁交椅, 根本不会被老板开除的。

His job is stable, he won't be fired by the boss. → 铁交椅