-
dig
?�★
-
- Conjugation :
past
digged
;
past
dug
;
ing
digging
Font Size
Collins English-Chinese Dictionary
- dig
[dɪg]
-
-
1.
vt.
[+hole]
挖
-
2.
vt.
[+garden]
掘土
-
3.
vt.
to dig sth into sth (sink) 将某物伸进某物
-
4.
vi.
(with spade) 挖掘
-
5.
vi.
to dig into sth (sink) 戳进
-
6.
noun
to give sb a dig in the ribs (prod) 戳了某人肋部一下
-
7.
noun
[c]
(also: archaeological dig) (excavation) 考古挖掘
-
8.
noun
[inf]
to have/take a dig at sb (criticism) 挖苦某人
Comprehensive English-Chinese Dictionary
- dig
[dɪg]
-
-
1.
vt.
挖,掘,刨
-
We will dig until we find our treasure.
-
我们会一直挖到找到财宝为止。
-
Police officers spent days digging the site, but no remains were ever discovered.
-
警官花了好几天在现场挖掘,但是没找到任何尸体。
-
2.
vt.
掘成
-
3.
vi.
努力地工作,苦干
-
All of the students were digging away at the math problems.
-
所有学生都在埋头解数学题。
-
She was digging away at her math homework.
-
她正绞尽脑汁做数学家庭作业。
-
4.
vt.
挖掘
-
They were digging the treasure chest out of the sand.
-
他们把财宝箱从沙地里挖出来。
-
5.
vt.
戳入,刺入,捅入
-
I was digging into the ice cream with a pink spoon.
-
我用一把粉红色的勺子舀冰淇淋吃。
-
Dig your foot into the floor.
-
使劲跺地板。
-
6.
vt.
挖空,在……中挖洞
-
The construction crew was digging out the side of the mountain.
-
建筑工人在山的一侧打洞。
-
7.
vt.
戳,捅
-
He was digging at the worms with a stick.
-
他正用棍子戳虫子。
-
8.
vt.
理解,领会,了解
-
Let us now dig a little deeper into this theory.
-
现在我们再深入的探究一下这个理论。
-
9.
vi.
理解
-
10.
vt.
欣赏;喜欢
-
11.
n.[c]
[Archeology]
挖掘地点
-
The dig site was approximately 100 miles south of the capital.
-
发掘点大约距离首都以南100英里处。
-
They set up camp next to the dig.
-
他们在挖掘场地旁露营了。
-
12.
noun
[Person Name]
迪格
-
13.
n.[c]
抨击,挖苦,讽刺
-
I have to take a few digs as well as the compliments.
-
除了溢美之辞我还得忍受一些挖苦。
-
She takes a dig at me every chance she gets.
-
她一有机会就挖苦我。
-
14.
n.[c]
凿孔
-
A dig in cover of the book lessened its value by 40 percent.
-
那本书封面上的洞使它贬值了40%。
-
The book was in good condition except for a dig in the back cover.
-
这本书除了后皮上有个洞之外,其他一切都完好无损的。
-
15.
n.[c]
挖掘
-
We will begin the dig as soon as the sun rises.
-
太阳一出来我们就开挖。
-
16.
n.[c]
捅,戳,刺
-
She gave her future husband a playful dig in the ribs with her elbow.
-
她淘气地用肘部戳了一下未婚夫的肋下。
-
She gave me a sharp dig in the ribs.
-
她猛地戳了一下我的肋骨。
Collins English-English Dictionary
- dig
[dɪg]
-
-
1.
vb
[when tr, often foll by up]
to cut into, break up, and turn over or remove (earth, soil, etc), esp with a spade
-
2.
vb
to form or excavate (a hole, tunnel, passage, etc) by digging, usually with an implement or (of animals) with feet, claws, etc
-
to dig a tunnel
-
-
3.
vb
[often foll by through]
to make or force (one's way), esp by removing obstructions
-
he dug his way through the crowd
-
-
4.
vt.
[tr; often foll by out or up]
to obtain by digging
-
to dig potatoes
-
-
to dig up treasure
-
-
5.
vt.
[tr; often foll by out or up]
to find or discover by effort or searching
-
to dig out unexpected facts
-
-
6.
vt.
[tr; foll by in or into]
to thrust or jab (a sharp instrument, weapon, etc); poke
-
he dug his spurs into the horse's side
-
-
7.
vt.
[tr; foll by in or into]
to mix (compost, etc) with soil by digging
-
8.
vt.
[tr]
[Spoken]
to like, understand, or appreciate
-
9.
vi.
[intr]
[US]
[Slang]
to work hard, esp for an examination
-
10.
vi.
[intr]
[Brit]
[Spoken]
to have lodgings
-
I dig in South London
-
-
11.
n
the act of digging
-
12.
n
a thrust or poke, esp in the ribs
-
13.
n
a cutting or sarcastic remark
-
14.
n
[Spoken]
an archaeological excavation
-
15.
n
See also dig in digs
-
16.
n
[Etymology]
C13 diggen, of uncertain origin
Examples
-
dig potatoes
-
刨土豆
-
dig an elbow into someone's ribs
-
用胳膊肘碰碰某人胸口(暗示要他注意)
-
To reach the petrol sometimes you need to dig something like 2 km below the surface.
-
得挖到地表以下2千米的地方才能找到石油。
-
They didn't have to dig a lot as the coal was near the surface.
-
矿层离地表不远,他们不需要挖很深。
-
We should dig up those weeds.
-
一个金属零件戳进了我的脚跟。
-
nciku Video Note
-
-
挖 [wā]
- Scene:
用铲子挖坑 / digging a hole with a shovel
- Examples:
挖掘 [wājué],挖墙脚 [wāqiángjiǎo],挖空心思 [wākōngxīnsī]
- Description:
挖 means to dig something out from inside something else with a shovel, knife, spoon or hand. It can also indicate to extract something hidden. In 挖井/挖隧道, it means to excavate on a large scale.
-
刨 [páo]
- Scene:
用锄头刨坑 / digging a hole with a hoe
- Examples:
刨坑 [páokēng],刨土 [páotǔ],刨根问底 [páogēnwèndǐ]
- Description:
刨 means to dig with a hoe or pickaxe to a shallow level. The hoe or pickaxe is usually flourished from front toward the user. In the spoken language, 刨 can also mean to exclude, e.g. 刨除.
-
铲 [chǎn]
- Scene:
用铲子铲草 / skimming grass with a shovel
- Examples:
铲煤 [chǎnméi],铲土 [chǎn tǔ],铲除 [chǎnchú],铲迹销声 [chǎnjìxiāoshēng]
- Description:
铲 means ro shovel. The tool of action 铲 is shovel, the same with 挖. But the aim of 铲 is not digging but eliminate things(usually dirt) on surface or gather things in the shovel.
Related video notes: 挖、刨、铲
Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.