Font Size
Collins English-Chinese Dictionary
- fall down
[fɔːl daun]
-
-
1.
vi.
[person+]
摔倒
-
2.
vi.
[building+]
倒塌
Comprehensive English-Chinese Dictionary
- fall down
[fɔːl daun]
-
-
1.
落下,下降
- fall down
[fɔːl daun]
-
-
1.
v. + adv
倒塌,跌倒
-
One of the wonders of the world,the Colosseum in Rome,is falling down.
-
世界奇迹之一——罗马圆形大剧场正在倒塌。
-
It was an accident--she fell down the stairs,they say.
-
这是一个意外——她从楼梯上跌下来。他们说道。
-
2.
v. + adv
失败
-
It suggests I'm falling down on the job.
-
这说明我在这个工作上失败了。
Collins English-English Dictionary
- fall down
-
-
1.
vi.
[intr, adverb]
to drop suddenly or collapse
-
2.
vi.
[often foll by on]
[Spoken]
to prove unsuccessful; fail
Examples
-
The ceiling of this room is about to fall down.
-
这间房的天花板快要塌了。
-
She died three years ago in a tragic fall down a flight of stairs.
-
她死于三年前的一场楼梯坍塌的惨剧中。
-
don't fall down
-
没什么好怕的,天不会塌下来。
-
There's nothing to be afraid of. The sky won't fall down.
-
栽倒
-
fall down
-
跌价
-
fall (or drop) in price; go down in price
-
地上太滑,小心出溜倒了。
-
Be careful not to fall down, the floor is very slippery.
-
nciku Video Note
-
-
倒 [dǎo]
-
垮 [kuǎ]
- Scene:
亭子垮了 / a pavilion collapsing
- Examples:
垮塌,拖垮,累垮了
- Description:
垮 means to collapse completely. It is often used to mean that somebody is worn down, e.g. 身体垮了.
-
塌 [tā]
- Scene:
亭子塌了 / a pavilion breaking apart
- Examples:
倒塌,塌方,坍塌
- Description:
塌 means to collapse or fall down. The difference between 塌 and 垮 is that 塌 can also mean that just a part of the object can break off or fall apart. 塌 can also mean that something sank, e.g. 双颊塌进去了.
-
陷 [xiàn]
- Scene:
亭子下陷 / a pavilion sinking
- Examples:
陷落,陷没,陷于,陷入
- Description:
陷 means to sink or subside. It is extended to mean to get involved, e.g. 陷入争斗.
Related video notes: 倒、垮、塌、陷
Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.