Font Size
Collins English-Chinese Dictionary
- fill
[fɪl]
-
-
1.
vt.
[+container]
装满
-
2.
vt.
[+space]
[ area]
占满
-
3.
vt.
[+crack]
[ hole]
塞满
-
4.
vt.
[+tooth]
补
-
5.
vt.
[+role]
[ position]
担任
-
6.
vt.
[+job vacancy]
[company+]
选人补上
-
7.
vt.
[candidate+]
补上
-
8.
vt.
[+gap]
[ need]
弥补
-
9.
vi.
[room]
[ hall+]
挤满
-
10.
noun
to have had one's fill of sth 已经受够了某事
-
to eat/drink one's fill
-
吃个饱/喝个够
-
to fill sth with sth
-
用某物填满某物
-
to be filled with anger/resentment
-
满腔怒火/憎恨
Comprehensive English-Chinese Dictionary
- fill
[fɪl]
-
-
1.
vt.
使充满,装满
-
The father was filled with joy during the graduation.
-
毕业典礼上,他父亲无比高兴。
-
She wondered whether she would find enough to discuss with a stranger to fill the evening.
-
她不知道是否能够找到足够的话题与陌生人攀谈,好打发这一晚的时间。
-
2.
vi.
满,变满
-
At the moment, most reservoirs are filling fast.
-
当时,多数水库都在快速蓄水。
-
Her eyes were filled with tears.
-
她的眼睛里充满了泪水。
-
The pool slowly filled with water.
-
池塘缓缓充满了水。
-
The theater filled up slowly.
-
剧院慢慢坐满了人。
-
3.
vt.
充满,遍及
-
The children fill the balloons with water.
-
孩子们把气球灌满了水。
-
Chairs and desks filled the classroom.
-
教室里塞满了椅子和桌子。
-
The liquid fills the container.
-
容器装满了液体。
-
4.
vt.
充任,担任
-
They tried to find another person to fill the same role.
-
他们试图寻找另一个人来担任同一角色。
-
5.
vt.
满足,达成
-
This proposal fills all of the requirements.
-
这项提议能够满足所有的要求。
-
6.
vt.
指派,任命
-
Who will fill the position of director?
-
谁会来填补主任的位置?
-
7.
vi.
填饱,吃撑
-
The pizza and burgers filled the children.
-
比萨饼和汉堡包把孩子们填饱了。
-
He filled up on turkey.
-
他把火鸡填满。
-
8.
vi.
充分满足,使厌腻
-
9.
vt.
塞,填
-
The hole was filled with cement.
-
洞里填满了混凝土。
-
The dentist filled in the cavity.
-
牙医补上了牙齿上的洞。
-
10.
n.[c]
满量,足量
-
He probably cannot afford to get his fill of milk.
-
或许他没有钱来尽情喝牛奶。
-
She had heard her fill of gossip.
-
她已经听够了流言蜚语。
-
He ate his fill of potatoes.
-
他饱餐了一顿西红柿。
-
11.
n.[u]
填料,填充物
-
Some of the stadium's dirt was later removed and used as a fill for construction.
-
后来有些体育场的泥土被运出去了,用作建筑物的填充物。
-
There was not enough fill for the trench.
-
没有足够的填料填充沟渠。
Collins English-English Dictionary
- fill
[fɪl]
-
-
1.
vb
[mainly tr; often foll by up]
[also intr]
to make or become full
-
to fill up a bottle
-
-
the bath fills in two minutes
-
-
2.
vb
to occupy the whole of
-
the party filled two floors of the house
-
-
3.
vb
to plug (a gap, crevice, cavity, etc)
-
4.
vb
to meet (a requirement or need) satisfactorily
-
5.
vb
to cover (a page or blank space) with writing, drawing, etc
-
6.
vb
to hold and perform the duties of (an office or position)
-
7.
vb
to appoint or elect an occupant to (an office or position)
-
8.
vb
[building trades]
to build up (ground) with fill
-
9.
vb
[also intr]
to swell or cause to swell with wind, as in manoeuvring the sails of a sailing vessel
-
10.
vb
to increase the bulk of by adding an inferior substance
-
11.
vb
[poker]
to complete (a full house, etc) by drawing the cards needed
-
12.
vb
[chiefly US and Canadian]
to put together the necessary materials for (a prescription or order)
-
13.
n
material such as gravel, stones, etc, used to bring an area of ground up to a required level
-
14.
n
See also fill away fill in fill out fill up
-
15.
n
[Etymology]
Old English fyllan; related to Old Frisian fella, Old Norse fylla, Gothic fulljan, Old High German fullen; see full1, fulfil
Examples
-
to fill one's life with joy
-
使生活充满欢乐
-
to write an order for the grocer to fill
-
开一张定货单让杂货商把东西送来
-
Do you think if I fill the bathtub and climb in, my mass will overflow the tub?
-
如果我把浴缸充满水,自己再爬进去,你认为我的体积会使浴缸的水溢出来吗?
-
All interested students should fill in the scholarship application.
-
所有感兴趣的学生都可以填写奖学金申请表。
-
They are trying to fill a need for farm workers in the northern part of Japan.
-
他们将努力满足日本北部对农业工人的需求。
-
nciku Video Note
-
-
灌 [guàn]
- Scene:
把水灌入暖壶 / pouring water into a thermos
- Examples:
灌水 [guànshuǐ],灌暖壶 [guànnuǎnhú],灌注 [guànzhù],灌浆 [guànjiāng],灌肠 [guàncháng]
- Description:
灌 means to pour something (usually liquid) into a container (kettle, bottle, etc.). When we use 灌, it suggests that the container has a small mouth and is not very easy to fill.
-
倒 [dào]
- Scene:
倒水 / pouring water into a cup
- Examples:
倒水 [dàoshuǐ],倒茶 [dàochá],倒出来 [dàochūlái]
- Description:
倒 means to turn over or tilt a container to get something (usually liquid) to come out.
Related video notes: 灌、倒
Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.