Font Size
Collins English-Chinese Dictionary
- leave
[liːv]
-
-
1.
vt.
[+place]
(depart from) 离开
-
They left the house after tea.
-
吃过茶点后,他们离开了家。
-
2.
vt.
[+school, job, group]
(give up) 放弃
-
He left school with no qualifications.
-
他弃学了,没有拿到任何文凭。
-
3.
vt.
[+person]
(take leave of) 与...分开
-
I simply couldn't bear to leave my little girl.
-
我就是忍受不了与我的小女儿分开。
-
4.
vt.
[+wife, family]
(abandon) 抛弃
-
My husband left me for another woman.
-
我丈夫为了另一个女人抛弃了我。
-
5.
vt.
[+mark, stain, impression]
(cause) 留下
-
Coffee leaves a stain.
-
咖啡会留下污迹。
-
6.
vt.
(leave behind) (deliberately) 留下
-
Leave your key with a neighbour.
-
把钥匙留给邻居。
-
7.
vt.
(accidentally) 落
-
I had left my raincoat in the restaurant.
-
我把雨衣落在饭店里了。
-
8.
vt.
[+message]
留
-
Can I leave a message for Jim?
-
我能不能给吉姆留个口信?
-
9.
vt.
[+food, space, time]
(keep back) 留
-
Leave some of the stew for the boys.
-
把炖菜给那几个男孩留一些。
-
10.
vt.
[+food, drink]
(waste) 剩
-
11.
vi.
[person+]
(depart) 离开
-
12.
vi.
[bus, train+]
出发
-
My train leaves at 11.30.
-
我坐的火车11点30分出发。
-
13.
vi.
(give up school) 辍学
-
14.
vi.
(give up job) 辞职
-
He hated his job, so he left.
-
他憎恶他的工作,所以辞职了。
-
15.
noun
[u]
(time off maternity/sick etc leave) 休假
-
Why don't you take a few days' leave?
-
你为什么不休几天假?
-
16.
noun
[军]
假期
-
How much leave do you get?
-
你有多少探亲假?
-
to leave sth to sb
-
[+money, property etc] 把某物留给某人
-
to leave sth until later
-
把某事往后拖延
-
to leave sb/sth alone
-
不理会某人/某物
-
to leave sb to do sth
-
让某人做某事
-
the accident left four people dead
-
该事故造成4人死亡
-
he leaves a wife and two children
-
他死后留下了妻子和两个孩子
-
to be left with sth
-
被赠予某物
-
When their mother died they were left with nothing.
-
母亲死后没有留给他们任何遗产。
-
to leave for
-
[+destination] 前往
-
My plan was to leave for the seaside.
-
我的计划是前往海边。
-
to take one's leave (of sb)
-
[frm] (向某人)告别
-
to be on leave
-
在休假
Comprehensive English-Chinese Dictionary
- leave
[lɪv]
[lɪːv]
-
-
1.
noun
许可;允许;同意
-
I did it without leave.
-
我未经允许就这么做了。
-
2.
noun
准假
-
3.
noun
假期
-
My boss allowed me to take a week's unpaid leave.
-
老板批准了我可以不带薪休假一周。
Collins English-English Dictionary
- leave
[liːv]
-
-
1.
vb
[mainly tr]
[also intr]
to go or depart (from a person or place)
-
2.
vt.
let alone - See let
-
3.
vb
to cause to remain behind, often by mistake, in a place
-
he often leaves his keys in his coat
-
-
4.
vb
to cause to be or remain in a specified state
-
paying the bill left him penniless
-
-
5.
vb
to renounce or abandon
-
to leave a political movement
-
-
6.
vb
to refrain from consuming or doing something
-
the things we have left undone
-
-
7.
vb
to result in; cause
-
childhood problems often leave emotional scars
-
-
8.
vb
to allow to be or remain subject to another person or thing
-
leave the past to look after itself
-
-
9.
vb
to entrust or commit
-
leave the shopping to her
-
-
10.
vb
to submit in place of one's personal appearance
-
will you leave your name and address?
-
-
11.
vb
to pass in a specified direction
-
flying out of the country, we left the cliffs on our left
-
-
12.
vb
to be survived by (members of one's family)
-
he leaves a wife and two children
-
-
13.
vb
to bequeath or devise
-
he left his investments to his children
-
-
14.
vt.
[tr]
to have as a remainder
-
37 -- 14 leaves 23
-
-
15.
vt.
[not standard]
to permit; let
-
16.
vt.
See also leave behind leave off leave out
-
17.
vt.
[Etymology]
Old English læfan; related to belifan to be left as a remainder
- leave
[liːv]
-
-
1.
n
permission to do something
-
he was granted leave to speak
-
-
2.
n
permission to be absent, as from a place of work or duty
-
leave of absence
-
-
3.
n
the duration of such absence
-
ten days' leave
-
-
4.
n
a farewell or departure (esp in the phrase take (one's) leave)
-
5.
n
[Etymology]
Old English leaf; related to alyfan to permit, Middle High German loube permission
- leave
[liːv]
-
-
1.
vi.
[intr]
to produce or grow leaves
Examples
-
You can always leave if the show gets boring.
-
如果你对演出感到厌烦的话,你可以在任何时候离开。
→ always
-
Barring rain, we leave tonight.
-
除非下雨,我们今晚离开。
→ barring
-
The dead leave their wealth behind them.
-
死者留下遗产。
→ behind
-
by your leave
-
请原谅,对不起;借光,劳驾;如果你允许的话;请允许我这么说
→ by
-
leave things to chance
-
听天由命,听其自然
→ chance
-
to leave for home
-
动身回家
→ for
-
free to leave at any time
-
随便在任何时候离开
→ free
-
to leave from the station
-
从车站离开
→ from
-
Get him to leave.
-
叫(或说服)他离开。
→ get
-
a hint that we should leave
-
我们该离开的暗示
→ hint
-
Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.