Font Size
Collins English-Chinese Dictionary
- original
[ə'rɪʤɪnl]
-
-
1.
adjective
(first，earliest) 最初的
-
2.
adjective
[+art]
[ writing]
[ music]
(authentic) 原作的
-
3.
adjective
[+artist]
[ idea]
(imaginative) 独创的
-
4.
noun
[of painting]
[ document etc]
(not a copy) 原作
Comprehensive English-Chinese Dictionary
- original
[əˈrɪʤənəl]
-
-
1.
adjective
最初的，最早的
-
The book still has its original binding.
-
这本书依然保持着原始的装订。
-
2.
adjective
原著的，原作的
-
His work is based on only original, not secondary, sources.
-
他的作品都是建立在原始材料而不是二手材料基础之上的。
-
3.
adjective
原创的，独创的，新颖的
-
4.
adjective
不模仿的，非抄袭的
-
The translation misses much of the subtlety of the original French.
-
这篇译文丢失了法语原文中许多精妙的表达。
-
The play is original; not an adaptation.
-
这部剧是原创的，不是改编的。
-
He kept the original copy and gave her only a xerox.
-
他留下了原件，只给了她复印件。
-
5.
n.[c]
原件
-
6.
n.[c]
原物，原型
-
This painting is a copy of the original.
-
这幅画是原作的副本。
-
7.
n.[c]
原文，原著
-
8.
n.[c]
有独创性的人
-
9.
n.[c]
古怪的人
Collins English-English Dictionary
- original
[ə'rɪʤɪnəl]
-
-
1.
adj
of or relating to an origin or beginning
-
2.
adj
fresh and unusual; novel
-
3.
adj
able to think of or carry out new ideas or concepts
-
4.
adj
being that from which a copy, translation, etc, is made
-
5.
n
the first and genuine form of something, from which others are derived
-
6.
n
a person or thing used as a model in art or literature
-
7.
n
a person whose way of thinking is unusual or creative
-
8.
n
an unconventional or strange person
-
9.
n
the first form or occurrence of something
-
10.
n
an archaic word for originator
Examples
-
tamper with the original text
-
篡改原文
-
This imitation job is so good that it is difficult to find out that it is not original.
-
这件仿制品做得太像了，很难与真品分辨出来。
-
I have never seen before original pieces of eight.
-
我以前从没见过八个瑞尔的西班牙古银币。
-
This painting is only a copy, the original hangs in a European museum.
-
这幅画只是一份赝品，原作挂在欧洲的一家博物馆中。
-
The original railway station opened in 1854.
-
最早的火车站于1854年开始营运。
-
Our original offer stands.
-
我们当初的提议仍然有效。
-
Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.
Handwrite Characters
Listen
Print
