Font Size
Collins English-Chinese Dictionary
- take off
[teɪk ɔf]
-
-
1.
vi.
[aircraft+]
起飞
-
2.
vi.
(also: take o.s off) (go away) 动身
-
They took off for a weekend in the country.
-
他们动身去乡下度周末。
-
3.
vt.
[+time from work]
休假
-
She took two days off work.
-
她休了两天假。
-
4.
vt.
[+clothes]
[ glasses]
[ make-up]
脱下
-
5.
vt.
[esp BRIT]
[+person]
(imitate) 模仿
Comprehensive English-Chinese Dictionary
- take off
[teɪk ɔf]
-
-
1.
脱下
-
The nurse told me to take off my shirt.
-
护士让我脱掉衬衫。
-
I took off my hat before I walked inside.
-
在我走进去之前，我脱掉了帽子。
-
The unexpected heat wave forced us to take off our thick winter jackets.
-
出乎意料的热浪使我们脱掉了厚厚的冬季外套。
-
2.
致命，引起死亡
-
His enemies will be taken off and dealt with accordingly.
-
他的敌人将被杀死，然后被这样处理。
-
3.
[Spoken]
离开，离去
-
He took off for his vacation.
-
他出发去度假了。
-
He took off in anger after the argument.
-
争吵过后，他气呼呼地离开了。
-
4.
拿走，移开
-
The paintings were taken off the wall.
-
那些画被从墙上取下来了。
-
The fat was taken off the meat.
-
肥肉部分被切掉了。
-
We asked the waitress to take off a few dishes we ordered.
-
我们让服务员取消了几个已经点了的菜。
-
Take off a load and sit down.
-
放下担子，坐下来。
-
The apples were taken off the tree.
-
苹果被从树上摘下来。
-
5.
模仿
-
The class clown was taking off and pretending to be the principal.
-
这个班级小丑正在模仿校长。
-
6.
起飞
-
The hostages boarded the plane and took off for safety.
-
人质登上飞机，飞向安全的地方。
-
The migrating birds took off for their seasonal flight.
-
候鸟们飞了起来，开始了它们的季节性飞行。
-
The shuttle took off without any problems.
-
航天飞机一切正常地起飞了。
-
The plan is set to take off later today.
-
飞机将会在今天晚些时候起飞。
-
7.
扣除，减去
-
I decided to exercise and take off a few pounds.
-
我决定锻炼，减几磅体重。
-
20 percent was taken off the original price.
-
在原价基础上打了八折。
-
The department store will take off an additional 20 percent off the sales price.
-
这家百货公司会在促销价基础上再减价20%。
-
8.
开始；开展
-
His idea took off with the general public.
-
他的想法开始在大众中获得成功。
-
9.
休假
-
We will take time off work to go on a vacation.
-
我们将在假期去休假。
-
I cannot take a day off from my responsibilities.
-
我一天都不能放松自己的责任。
Collins English-English Dictionary
- take off
-
-
1.
vt.
[adverb]
[tr]
to remove or discard (a garment)
-
2.
vi.
[intr]
(of an aircraft) to become airborne
-
3.
vi.
[Spoken]
to set out or cause to set out on a journey
-
they took off for Spain
-
-
4.
vt.
[tr]
(of a disease) to prove fatal to; kill
-
5.
vt.
[tr]
[Spoken]
to mimic or imitate, esp in an amusing or satirical manner
-
6.
vi.
[intr]
[Spoken]
to become successful or popular, esp suddenly
-
7.
n
the act or process of making an aircraft airborne
-
8.
n
the stage of a country's economic development when rapid and sustained economic growth is first achieved
-
9.
n
[Spoken]
an act of mimicry; imitation
Examples
-
take off your hat
-
脱下你的帽子
-
Rack the bicycle before you take off the wheels.
-
在你骑上之前，要调准自行车。
-
We were forced along with the other detainees to take off our clothes.
-
我们被迫和其他被拘留的人一起脱掉衣服。
-
The plan is set to take off later today.
-
飞机将会在今天晚些时候起飞。
-
I decided to exercise and take off a few pounds.
-
我决定锻炼，减几磅体重。
-
Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.
Handwrite Characters
Print
