The customer called the waiter and complained that the soup was cold, adding that it ought to have been served in a hot dish, and that the waiter should have known better than to have served it like that.
[Source:
nciku_tw
]
顾客招来侍者跟他抱怨汤是冷的, 应该趁热端上, 而且他应该早就知道这样做是不对的.
Ours is, however, a rebirth that must deal with problems that derive from Africa's historical relation with the rest of the world, established in that period.
[Source:
Web Examples
]
然而我们的复兴必须解决一系列问题，这些问题是源于在那个时期所建立的非洲和外部世界的历史性关系。
They understood instinctively that integrity means having a personal standard of morality and ethics that does not sell out to expediency and that is not relative to the situation at hand.
[Source:
Web Examples
]
他们本能的理解是，诚实意味着具备一定的伦理道德标准，既不看风使舵，也不随着眼下的形势而转移。
He hears from another member of the group that the nearest town is already alive with rumors that the Republicans are about to attack and that the Fascists have strengthened the guard on the bridge.
[Source:
Web Examples
]
I had to admit to him that I had planned that telephone call for two years, that for me the woman who had been our mother was long dead.
[Source:
Web Examples
]
我不得不对他承认，我在两年前就计划好要打这个电话了，而对我来说，我们的妈妈早已死亡了。
Most other observers have long accepted that Puccini's work takes place in that hazy, mythic Orient that has for centuries existed only in the mind of the West.
[Source:
Web Examples
]
Noting that seven of the largest 20 mutual funds in the U. S. hold one or more gambling stocks, she suggests that investors pick a fund that has sworn to avoid them--namely, her own.
[Source:
Web Examples
]
There are robots that run factories by themselves, robots that make parts for other robots, even robots that make sushi.
[Source:
Web Examples
]
有些机器人可以管理工厂，有的为其他机器人制造配件，甚至有的还可以制作寿司。
The bad news is that they 're full of oils that aren't great for the heart; the good news is that they contain vitamin E.
[Source:
Web Examples
]
坏处是，它们所含的油脂对心脏不利；好处是，它们富含维他命E。
He didn't realize that this was because of an old drinking game that Ford learned to play in the hyperspace ports that served the madranite mining belts in the star system of Orion Beta.
[Source:
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
]
Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people. You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.
Handwrite Characters
Listen
Print
| 
| 
