Examples (1-20 of 24)

The car crash really angered him, I think it's better not to talk to him now!

汽车事故让他很恼火，我想现在最好不要和他说话！

Could you please change subject, it's something that really makes me angry.

你能换个话题吗？这件事真的很让我恼火。

He went spare after the joke.

这个玩笑让他很恼火。

Her attitude makes me mad because she is so selfish.

她的态度真让我很恼火，她太自私了。

We were most put out by the way he treated us.

他对待我们的方式令我们十分恼火。

She can be really irritating at times.

她有时候真让人恼火。

what gets me is his attitude

是他的态度让我恼火

to get one's knickers in a twist

[英国英语，非正式用语]恼火

to be mad at sb

[inf] 对某人很恼火

The whole business makes me really angry.

整件事使我实在恼火。

to get steamed up about sth

[inf] 因某事而恼火

Alice's fake smile really rubs.

艾丽斯假惺惺的笑容很让人恼火。

Readers think this article rubs and hurts their feelings.

读者们认为这篇文章让人恼火并且伤害了他们的感情。

His wishy-washy talk gave her the pip.

他那不痛不痒的话使她很恼火。

It makes Mary annoyed that her husband always differs with her on nearly every issue.

丈夫和她的意见总是不一样，这让玛丽很恼火。

To her annoyance a warm blush was steadily creeping into her cheeks.

让她恼火的是，她脸颊正慢慢变红，还有点发烧呢。

He got mad at his girlfriend for cheating on him.

他的女朋友不忠，这使他万分恼火。

It's no porridge at breakfast that gets my goat.

早饭没有粥使我非常恼火。

He went up in the air when he saw this.

当他看见这个的时候，他十分恼火。

Staying out for the whole night made his parents upset.

他整晚都不回家让他的父母很恼火。