Examples (1-20 of 48)

We have to keep the memory of Hiroshima and Nagasaki alive in order to avoid similar tragedies in the future.

我们要记得广岛和长崎事件，以避免将来再次发生类似惨剧。

Both books partly treat the same subject, with the same material, and arrive at similar conclusions.

两本书中都有一个部分探讨的是同一个主题，使用同样的材料，最后得出类似的结论。

Atrocities of a similar pattern have been perpetrated with no fear of a corrective international response.

无视国际上要求纠正的呼声，类似的暴行正在不断发生。

Similar to truncation, wildcards substitute a symbol for one letter of a word.

与截取类似，通配符替代了单词中的某一个字母。

Arsine is a toxic, colorless gas with a garlic-like odor at room temperature and atmospheric pressure.

胂是一种无色有毒气体，在室温和大气压力下会发出类似大蒜的气味。

Discrimination happens when someone is treated less fairly than someone else in a similar situation because of their race, color or ethnic origin.

某个人因为民族、肤色或是种族的原因，在类似环境中遭到与他人不一样的待遇时，就产生了歧视。

The analogous color scheme uses colors that are adjacent to each other on the color wheel.

类似的色彩设计使用的是色轮上相近的颜色。

or something of that nature

或者类似性质的事物

to be similar to sth

和某事物类似

Vaporetto is one of the motorized boat-buses that ply the Grand Canal.

“公共汽艇”是一种装有马达的，在大运河上定期来回，类似公共汽车的汽艇。

On contest, the court shall sustain the subpoena or similar process or demand to the extent that it is found to be in accordance with law.

如当事人对此发生争议，法院应对其认为符合法律规定的传票或类似的通知或命令加以确认。

The result of the event is quite unusual compared with the similar ones in the past.

与过去类似事件相比，这件事的后果非常罕见。

Most democrats believe in similar principles.

许多民主论者都相信类似的原则。

Leaves tend to be preserved in the deposits laid down in lakes and the like.

叶子似乎被保留在湖底的沉积物里及类似地区。

No parallel changes were recorded over the corresponding region of the right hemisphere.

大脑右半球的相应区域却没有记录下类似的变化。

Its function is to stop injury to staff and prisoners alike.

它的功能是阻止对工作人员和囚犯造成类似的伤害。

The room is humid, sticky, almost like an evening in Singapore

房间里很潮热，几乎类似新加坡的夜晚了。

The floor was dark green and shiny like a sheet of still water.

地板是深绿色，有类似平静水面的光泽。

The affective domain is similarly divided into a hierarchy of five categories.

情感表达范围也可以类似地分为五种等级。

After a few seconds of flight, a cottage like appeared in a hollow.

飞行了几秒钟之后，山谷中出现了一座类似农舍的小屋。