Examples (1-20 of 40)

to bring an action against somebody

对某人起诉

He has been charged with aggravated assault.

他因严重伤害他人罪已被起诉。

The company was sued for exploiting child labor.

这家公司因压榨童工而被起诉。

to bring an action against sb

[法] 对某人提出起诉

to take sb to court

起诉某人

to go to court

[法] 起诉

to press charges (against sb)

[法] 起诉(某人)

to file {or} bring a suit against sb

[US] [法] 起诉某人

The accountant is guilty of gross misconduct and he will be prosecuted.

这个会计犯了重大失误，将会被起诉。

The police have decided to proceed against Randy.

警方决定起诉兰迪。

The company is currently being prosecuted for a spill of 57 tons of oil.

这家公司正因57吨的石油泄漏受到起诉。

The judge lay jusgement against the offical for his taking bribes in the project.

法官因这个官员在项目中受贿，提出了起诉。

He was immune from the information of graft by the prosecutor for his appearing in court as a witness.

他作为证人出庭，因此检察官将不对他的行贿提出起诉。

The Beatles' label has sued Apple again.

披头士乐队再次起诉苹果电脑侵犯其商标权。

The swindler gained protection by bribing the judge.

这个诈骗犯靠贿赂法官而免于被起诉。

There have been three subsidiaries of the committee that are going to be charged with graft.

这个委员会中已有三个下属机构将以受贿的名义被起诉。

The police have got substantial evidence against the robber.

警察掌握了起诉抢匪的充足证据。

An admission on part of the defendant would also help the prosecution case.

对于被告一方的供述也会有助于起诉案件的。

The court dismissed the case against him.

法院驳回了起诉他的案子。

He was accused and found to be guilty of all the charges brought against him.

他被起诉，并且被判犯有被指控的所有罪行。