Examples (1-20 of 55)

The girl was so frightened that her hands started to shake.

这个女孩被吓得手开始发抖。

Don't put so much pressure on the table, it's going to shake and break under your weight.

别那么使劲压桌子，你那么大劲都快要把桌子晃散了。

You're supposed to shake that juice box before drinking it.

喝之前最好摇一摇果汁盒。

If you shake a soda can before opening it, the liquid inside will explode all over your hands and make a mess.

如果在打开罐装碳酸饮料之前摇了它，里边的液体就会喷得手上到处都是，弄得很脏。

I just can't shake the feeling that someone is watching me.

我无法摆脱那种被人监视的感觉。

Tomorrow, all I want to do is go to the diner and have an ice cream shake.

明天，我只想去吃点儿饭，然后再喝杯奶昔。

to shake one's head

摇头拒绝

to shake one's fist (at sb)

（朝某人）挥拳头

to shake hands (with sb)

（和某人）握手

to shake with fear/rage/laughter

[person+] 怕/气/笑得发抖

he declined with a shake of his head

他摇摇头拒绝了

to shake with fear

怕得发抖

Tears and pain will never shake his faith.

悲伤和痛苦无法动摇他的信念。

We must collect financial resources for the upcoming market shake.

我们必须聚集财富以应对即将到来的市场动荡。

With this system, everyone gets a fair shake.

用这个系统，每个人都能得到均等的机会。

You have to shake a drowsy man many times to bring him to his senses.

你必须摇晃那名昏昏欲睡的男子使其苏醒。

Lindsey was eased out later in a shake-up of Bush's economic team.

不久，林德赛在布什经济小组的人员变动中被解雇了。

We now sometimes use shake a leg to mean 'hurry up'.

我们现在有时使用“赶快”来表达“快一点儿”的意思。

I have more ideas than I could shake a stick at.

我的主意多得数也数不过来。

This town is nothing to shake a stick at.

这座城镇真是无与伦比。