Examples (1-20 of 35)

many thanks, thanks a lot

多谢 → thanks

to render thanks

答谢 → render

warm thanks

衷心的感谢 → warm

That's all the thanks I get!

我就得到这么点儿报答！

Thanks to your help we made it.

幸亏有你的帮助，我们才成功了。

Mary, thanks for all you've done.

玛丽，谢谢你所做的一切。

A thousand thanks!

万分感激！

Thanks to an act of the State legislature, cigarettes can't be sold to young people under 16 years old.

州议会通过了一项法案，规定不允许向十六岁以下的青少年出售香烟。 → act

Thanks to his hands, everything seems to come alive.

幸亏他的帮忙，一切都似乎有了好转。 → alive

Please Sir, make sure not to leave any article of value in the bag, thanks.

先生，请勿将贵重物品留在包内，谢谢。 → article

Please shut the door after you leave, thanks.

走时请关门，谢谢。 → after

"Do you want any more coffee?" "No thanks!"

“你还要咖啡吗？” “不了，谢谢。”

Thanks Michael, I owe you one for that info.

谢谢迈克尔，这个消息算是我欠你的人情。

No thanks, I never touch cigarettes.

谢谢，我从来不吸烟。 → touch

They could win the game thanks to the opponent's let.

由于对手发球触网，他们才能赢得了比赛。 → let

Thanks for inviting us, it was a lovely evening.

感谢您邀请我们度过了这样一个愉快的夜晚。 → lovely

Thanks for all you've done for me; you're a real brick, you know that.

谢谢你为我所做的一切；无需多说，你是个大好人。 → brick

Thanks to his talent, he has an edge over the other actors.

他凭借自身才华，技压群雄，名列众演员之首。 → edge

She won the Oscar thanks to her electric performance.

她因为出彩的表演赢得了奥斯卡奖。 → electric

Thanks to his catastrophic blunder, the other team got two extras.

由于他这个严重的失误，对方球队又额外得了两分。 → extra