+ Search by Radical
Search for
HSK rank
Print Font Size
Collins Chinese-English Dictionary
- 出发 [chūfā]
-
-
1.
verb
[离开]
set out
-
2.
verb
[表示着眼点]
take … as a starting point
- 从实际出发
- take reality as one's starting point
-
1.
verb
[离开]
set out
Comprehensive Chinese-English Dictionary
- 出发 [chūfā]
-
- 1. set out; start off; head off;leave
-
2.
take... as a starting point in consideration; proceed from
- 从国家利益出发
- proceed from the considerations of national interests
- 从长远的观点出发
- from a long-term point of view
- 思考这个问题要从宏观角度出发。
Contemporary Standard Chinese Dictionary
- 出发 [chūfā]
-
-
1.
动
从所在的地方启程
- 车队出发了
-
2.
动
把某些方面作为思考或处理问题的着眼点
- 一切从实际出发
-
1.
动
从所在的地方启程
Examples
- 先锋队已经出发了, 大部队随后也将出发。
- The avant-couriers have already started, and the majority will follow soon. → 先锋队
- 一切从人民的利益出发,而不是从个人或小集团的利益出发。 → 小集团
- 时间仓促，咱们还是马上出发边走边谈的好。
- Time is pressing. We'd better leave right now and talk it over on our way. → 仓促
- 部队于拂晓前出发。
- The troops set out before dawn. → 出发
- 医疗队今天就要出发了。
- The medical team is leaving tonight. → 出发
- 从国家利益出发
- proceed from the considerations of national interests → 出发
- 从长远的观点出发
- from a long-term point of view → 出发
- 从全局出发
- proceed from the situation as a whole → 从
- 打点行李，准备出发。
- Pack the luggage and make ready to depart. → 打点
- 待命出发
- await orders to set off → 待命
Collocations
- 已经出发
- started off
- 准备出发
- get ready to start off
- 出发日期
- Date of departure
- 出发点
- starting point
- 从工作出发
- proceed from work
Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.
Thesaurus
Revised Vocab Lists
This word has been edited
2 times by users.
Theme Words
Recently Reviewed Words
Content partners 
