• my nciku
  • conversations
  • Q&A
  • theme words
  • tools
  • nciku mini

listen

 Auto Play

listen

 Auto Play
HSK rank
坚决

★★

Font Size

Collins Chinese-English Dictionary

坚决 [jiānjué]
  1. 1. adverb resolutely

Comprehensive Chinese-English Dictionary

坚决 [jiānjué]
  1. 1. firm; resolute; determined; ruthless
    我们必须坚决维护国家利益。
    坚决打击台独势力,维护祖国统一。
    坚决主张拿下锦州。
    态度坚决
    a determined attitude; a firm position
    坚决反对
    resolutely oppose
    坚决支持
    firmly support; stand firmly by
  2. 2. adverb strongly; firmly

Contemporary Standard Chinese Dictionary

坚决 [jiānjué]
  1. 1. (态度、行动等)坚定、果断,不犹豫
    态度坚决
    坚决完成任务。

Examples

他既如此坚决,我也不便多说。
Since he is so determined, I consider it wise not to say any more.
坚决支持
firmly support; stand firmly by 坚决
坚决反对
resolutely oppose 坚决
态度坚决
a determined attitude; a firm position 坚决
坚决消灭敢于来犯之敌。
Resolutely wipe out any enemy that dares to invade our territory. 来犯
坚决打击投机倒把的不法行为。 不法
坚决把品行不良的人清理出我们的集体。 不良
今年我厂要紧把质量关,坚决不让残次轮胎出厂。 残次
有关部门坚决打击和查禁非法出版物。 查禁
我党坚决铲除党内的腐败现象。 铲除

Collocations

态度坚决
a resolute attitude
语气坚决
with strong tone
坚决改正
to firmly correct something
非常坚决
very insistent
坚决彻底
resolutely and thoroughly

Word Decomposition


[jiān]
+
[jué]

nciku Note

坚定 vs. 坚决

这两个词都表示主观上不动摇、不犹豫。“坚定”侧重于大的方面,如政治路线、立场、观点、意志等。
Both words mean “subjectively unwavering, staunch.” 坚定 is applied to serious matters, such as a political line, standpoint, viewpoint, will, etc.
(1)这支球队带着夺冠的坚定信念,一路杀进了总决赛。
(2)这个试验结果更加坚定了他的推断。
(3)他立场不够坚定,最终向敌人屈服了。
“坚决”则侧重于具体的态度。
坚决 stresses one’s actual attitude.
(4)我坚决不同意这种观点。
(5)该市纪委决定坚决查处这类违法乱纪案件。

View other nciku notes

Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.

Revised Vocab Lists

This word has been edited
1 time by users.

View

Recently Reviewed Words

Content partners 外研社collins