Examples

民工们硬是打通了这座大山，修成了隧道。

The peasant labourers literally (or actually) hewed a tunnel through that rocky mountain. → 硬是

大山崩塌了。 → 崩

在他的心灵里，父亲就是一座大山。 → 心灵

两座大山依傍在一起。 → 依傍

我们建军的目的是推翻三座大山。 → 建军

一条条公路的开通，让更多的农民有机会走出大山。 → 开通

没事时他经常到院子里和邻居们砍大山。

When he has nothing to do, he goes to the courtyard and chats idly with the neighbors. → 砍大山

他们世代生活在这绵联的大山之中。

His family has been living in the chain of mountains for generations. → 绵联

经过多年的斗争, 我们终于推翻了三座大山, 人民当家做了主人。

After years of struggle, we finally overturned the three mountains of imperialism, feudalism, bureaucracy, and people became the master of the country. → 三座大山

从这里可以看到两座大山之间有一条深壑。

A deep gully between the two mountains can be seen from here. → 深壑

5 more results