Font Size
Contemporary Standard Chinese Dictionary
- 平衡
[pínghéng]
-
-
1.
形
衡器两端承受的重量相等;引申为一个整体的各部分或对应的各方面在质量或程度上均等或大致均等
-
保持平衡
-
-
收支平衡
-
-
失去平衡。
-
-
2.
动
使对立的方面保持均等或大致均等
-
运用市场机制平衡产业布局。
-
-
3.
动
作用于物体的几个力互相抵消,物体处于相对静止状态
-
走钢丝一定要保持平衡。
-
-
4.
名
哲学上指矛盾暂时的、相对的统一。
Examples
-
平衡是相对的,不平衡是绝对的。
-
Balance is relative, imbalance is absolute.
→ 相对
-
工农业发展不平衡
-
the disequilibrium between the development of industry and agriculture
→ 不平衡
-
财政收支平衡
-
balance of revenue and expenditure
→ 财政
-
产销平衡
-
coordination of production and marketing
→ 产销
-
产需平衡
-
production-demand balance
→ 产需
-
平衡锤
-
balance weight
→ 锤
-
打破平衡
-
upset a balance
→ 打破
-
收支大体平衡。
-
Income and expenditure roughly balance.
→ 大体
-
平衡吊架
-
balance hanger
→ 吊架
-
调剂市场物资,使商品供求平衡
-
redistribute goods and materials in the market in order to strike a balance between supply and demand
→ 供求
-
Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.