Examples

惊异和喜悦的感情交织在一起。

Joy mingled with surprise. → 交织

周围的人都对他投射出惊异的眼光。

All those around him looked at him with amazement. → 投射

对于你的表现我惊异不已。 → 异

那些不知就里的人纷纷往这边张望, 满脸的惊异。

Those who are ignorant of the situation look in this direction with a curious look on their face. → 不知就里

惊异。 → 异

那场景令人惊异。 → 惊异

You'd be surprised at how much you can manage to get done if you just concentrate.

如果你专心去做，就会惊异地发现自己能够完成多大的工作量。 → manage