Examples

粗泛的研究得不出什么有价值的成果。

Nothing valuable can be obtained through cursory research. → 粗泛

这些资料对遗失文化的探赜索隐是非常有价值的。

The reference materials are of great value in that they look into the lost culture. → 探赜索隐

我特工人员深入敌境, 获得了很多非常有价值的情报。

Our agents went deep into the enemy and got a great deal of valuable information. → 敌境

线人给我们提供了非常有价值的线报。

The informer provided very important clues for us. → 线报

只要能够为警方提供有价值的信息, 都有奖。

Anyone that provides valuable information to the police will be rewarded. → 有奖

这些非常有价值的论著,曾多年被打入冷宫。 → 冷宫

为了进一步说明“笔力”在中国书法中的审美价值，还需对笔韵有足够的认识。 → 笔力

不同的人有不同的价值取向。 → 取向

马王堆出土的殉葬品有很高的考古价值。

The sacrificial objects unearthed in Mawangdui are of high value to archeological researches. → 殉葬品

这个地方的地矿丰富，有很大的开发价值。 → 地矿

15 more results