Examples

但凡过路的人，没有一个不停下来欣赏这儿的风景的。

Whoever passes here stops to admire the scenery. → 但凡

在三天的急行军中，没有一个掉队的。

No one dropped out in the three days' forced march. → 掉队

这样铺张浪费，没有一个人不骂。

Such extravagance is an object of general condemnation. → 骂

这些士兵没有一个愿意为侵略战争卖命。

None of these soldiers wanted to die in a war of aggression. → 卖命

提起这个爱乐乐团没有一个不夸的。

No one ever mentions the Philharmonic Orchestra without praising it. → 提起

我们办公室里没有一个人不嫌恶他的。

There's no one in our office who doesn't detest him. → 嫌恶

这些论点没有一个是站得住脚的。

None of these arguments are tenable. → 站住脚

这个难题让我们全军覆没，没有一个人答得上来。 → 全军覆没

教室外边没有一个学生。 → 外边

全球几乎没有一个国家在削减军费开支。 → 削减

63 more results