Examples

现在的一些大学毕业生找工作时高不成， 低不就。

Nowadays, some college graduates are unfit for higher posts but unwilling to take lower ones. → 高不成，低不就

由于长年的劳累， 她现在走路时总是佝偻着腰。

Now because of long-term fatigue, her back is always bent over when she walks. → 佝偻

我现在还记得那年夜游泰山时的情景。

I still remember the scene when we visited Taishan at night that year. → 夜游

现在很多的自行车都是组合式的， 不用时可以拆卸下来。

Nowadays, many bikes are the combination type that you can dismantle when not in use. → 组合式

他年轻时是个瘦子，现在发胖了。

When he was young he was thin, but now he's fat. → 瘦子

It's better to visit China on Spring. Now it's as cold as anything.

最好春天时去中国旅游。现在那儿冷得要命。

While he was away at war, she sent scores of letters to him that he still has to this day.

他远在战场时，收到了她无数封信，这些信他一直珍藏到现在。 → score

I still climb the Fuji Mountain every now and then.

我现在还时不时去爬爬富士山。