Examples

男女有别

make a distinction between the sexes → 别

男女青年

young men and women → 男女

男女同工同酬。

Men and women get equal pay for equal work. → 男女

不正当的男女关系

illicit sexual relations (between the two sexes) → 男女关系

男女平等

equality between the sexes → 平等

男女老幼齐动手。

Men and women, old and young, all pitched in. → 齐

村里男女老少全都出来欢迎贵宾。

The whole village, men and women, old and young, turned out to welcome the distinguished visitors. → 全都

要为男女青年开展社交活动创造条件。

Opportunities should be provided for social intercourse between young men and women. → 社交

男女授受不亲。

In giving and receiving, man and woman should not touch each other (according to Confucian rules of etiquette). → 授受

男女混合双打

mixed doubles → 双打

39 more results