Font Size
Contemporary Standard Chinese Dictionary
- 疑心
[yíxīn]
-
-
1.
名
猜疑的心思
-
那人疑心大,不好共事。
-
-
不由人不生疑心。
-
-
2.
动
起疑心;怀疑
-
早就疑心他有不轨行为。
-
Examples
-
她疑心邻居偷了她的手表。
-
She suspected that her neighbour (英) {或} neighbor (美) stole her watch.
→ 疑心
-
不由人不生疑心。
→ 疑心
-
早就疑心他有不轨行为。
→ 疑心
-
nciku Note
|
“怀疑”和“疑心”作为动词,都有对人对事不太相信的意思,可以互换使用。
As verbs, both 怀疑 and 疑心 mean "to have doubt in a person or thing" and are interchangeable.
(1)我从来没怀疑(疑心)过这事是他干的。
(2)我早就怀疑(疑心)这事是他干的了。
“怀疑”可用于被动句中,而“疑心”不可以。
怀疑 can be used in the passive voice, but 疑心 cannot.
(3)他被怀疑是这件事的主谋。
(4)光凭怀疑还不足以给人定罪。
“疑心”可以是名词,而“怀疑”不是。
(5)你疑心也太重了吧。
(6)从那以后,我就对他起了疑心。
|
|
Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.