Examples

皇家卫队

imperial guards → 皇家

皇家的宫苑是不许百姓进入的， 只能皇帝带领大臣打猎游玩。

The common people are not allowed to enter the palatial gardens. Only the emperor has the right to bring his ministers to the palatial gardens for hunting and sight-seeing. → 宫苑

封建时代皇家立嗣处理不好往往会引发宫廷内乱。

In feudal times, the inappropriate decisions of the successor to the throne often lead to civil strife in the court. → 立嗣

颐和园是北京著名的皇家林园。

The Summer Palace is a famous imperial garden in Beijing. → 林园

皇家马德里队下塌的希尔顿饭店被球迷围得水泄不通。

The Hillton Hotel where the Madrid team stayed was surrounded by football fans. → 下塌

撤回军队

recall troops → 撤回

调遣军队

dispatch troops → 调遣

两支军队合编后，兵力达万人。

A merging of the two army units brought the strength up to 10,000 men. → 合编

集结军队

mass troops; concentrate forces → 集结

人民军队的神威

the martial prowess of the people's army → 神威

35 more results