Examples

不采取相应的措施，计划就会架空。

Unless we adopt the necessary measures the plan will come to nothing. → 架空

随着工业的发展，对环境保护也采取了相应的措施。

With the development of industry, appropriate measures have been taken to protect the environment. → 相应

在网络上发表言论， 同样不能超出相应的边限。

When making comments on the internet, one should not go beyond its corresponding boundary. → 边限

因为发明了彩管， 彩色电视机才相应问世。

Color TV sets came into being with the invention of television picture tube. → 彩管

他俩不是桴鼓相应， 而是貌合神离。

On the surface they are in harmony, but essentially they are at variance.

我们每个公民都应该享有劳动权， 也享有取得相应报酬的权利。

Every citizen should have the right to work and to get payment. → 劳动权

中国民族众多， 礼俗也相应地丰富， 研究起来很有趣。

There are many people in China, and accordingly their conventions and rituals are abundant. Thus studying them is very interesting. → 礼俗

他写的作文首尾相应、结构很严谨。

The end of his composition echoes the beginning, the organization is well-knit. → 首尾相应

他俩有共同的艺术主张， 真可谓同声相应， 同气相求。

Having the same artistic view, they can be considered congenial companions. → 同声相应,同气相求

在成为正式员工之前， 你们要进行相应的职业培训。

Before becoming part of the official staff, you have to take relevant vocational training. → 职业培训

12 more results