Examples

报告与事实相符。

The report tallies with the facts. → 相符

名实相符。

The name corresponds to the reality. → 相符

榫头的大小和卯眼不相符， 无法落槽。

The tenon does not conform to the mortise, so it can not fit into the mortise. → 落槽

这部影片和实际生活一点都不相符， 简直就是生编硬造。

This film doesn't conform to real life at all, it is simply made up. → 生编硬造

这些货物与提货单并不相符， 一定是搞错了。

The goods don't match the bill of lading, something must have gone wrong. → 提货单

两人口供相符 → 符

他说的情况大体与实际相符 → 大体

口令相符，是自己人。 → 口令

调查结果与举报情况大体相符。 → 相符

to behave in/out of character

行为与自身特性相符/不相符 → character

10 more results