Examples

这暗花儿的缎面儿看上去特别雅致。

Those subtle patterns on the silk look elegant. → 暗花儿

园林里种植了好多柏木，看上去郁郁葱葱的。

There are plenty of cypresses in the garden, making it lush and green. → 柏木

火灾过后的现场，看上去景象悲凄。

After the fire, everything was in a pitiable state. → 悲凄

他看上去笨头笨脑的， 不过很讨人喜欢。

He looks slow-witted, but he is very likable. → 笨头笨脑

考了班里第一， 他看上去得意洋洋的。

He looked conceited after getting the first place in the exam in class. → 得意洋洋

她新买的翻毛皮鞋看上去非常时尚。

Her newly bought suede shoes look very fashionable. → 翻毛

她家新房装修采用的石材竟然返碱， 看上去有点难看。

The stone materials used for the decoration of her house have accumulated salt on their surface and look ugly. → 返碱

看上去他很有钱， 其实家资微薄。

He seems to be rich, but in fact he has little wealth. → 家资

他看上去挺聪明的， 做起事来竟然这么笨。

He seems to be smart, but behaves so stupidly. → 看上去

河道清淤拓宽后， 看上去果然比以前宽展多了！

After being widened and cleaned, the river seems much wider then before. → 宽展

47 more results