Font Size
Contemporary Standard Chinese Dictionary
- 翻译
[fānyì]
-
-
1.
动
把一种语言文字所表达的意义转换成另一种语言文字表达出来;也指民族共同语与方言、方言与方言、古代语与现代语之间的转换
-
翻译英文资料
-
-
把上海话翻译成普通话
-
-
2.
动
语言文字与相应的数码符号之间相互转换
-
翻译电报
-
-
3.
名
指从事翻译工作的人
-
聘请翻译
-
Examples
-
机器翻译比人工翻译快多了。
→ 机器翻译
-
你帮我翻译一下这首诗好吗?
-
Will you please help me to translate this poem?
→ 帮
-
她不配当翻译。
-
She is not a qualified interpreter.
→ 不配
-
翻译这个句子非参照上下文不可。
-
We can't translate this sentence without reference to the context.
→ 参照
-
充当翻译
-
act as interpreter
→ 充当
-
这篇她翻译得不错,过去我们低估了她的英语水平。
-
She translated this piece quite well, We had underestimated her English level.
→ 低估
-
翻译电码
-
decode; decipher
→ 翻译
-
担任翻译
-
act as interpreter
→ 翻译
-
我给你当翻译。
-
I'll act as interpreter for you.
→ 给
-
他做翻译,一字一句都不敢苟且。
-
In doing translation work, he chose every word with great care.
→ 苟且
-
Collocations
-
翻译外国小说
-
translate foreign novels
-
翻译工作
-
translation job
-
翻译出来
-
translate
-
翻译成
-
translate into
-
文言文翻译
-
translation of classical Chinese
-
同声翻译
-
simultaneous interpretations
-
翻译准确
-
correct translation
-
英语翻译
-
English translation
-
当翻译
-
act as interpreter/ translator
Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.