Examples

语颇隽永，耐人寻味。

The remarks are meaningful and thought-provoking. → 隽永

他的话是很耐人寻味的。

What he says gives one much food for thought. → 耐人寻味

老师说了一番耐人寻味的话。 → 耐人寻味

这几个字写得十分传神，耐人寻味。 → 传神

这个电影的结尾很耐人寻味。 → 结尾

这部电影富于新意, 耐人寻味。

The movie is rich in creativity and worth watching. → 富于

耐人寻味。 → 耐

此诗含蓄深沉,耐人寻味。 → 含蓄

朱自清的散文创造了许多耐人寻味的意境。 → 意境

文中意蕴耐人寻味。 → 意蕴