Examples

梗着脖子

straightening up one's neck → 梗

争得脸红脖子粗

get red in the face in the heat of the argument → 脸红脖子粗

他正要叫喊，那歹徒猛扑过来，卡住他的脖子。

He was about to call out when that ruffian dashed at him and gripped his throat. → 卡脖子

用经济制裁来卡别国的脖子

apply economic sanctions against another country in an attempt to force it into submission → 卡脖子

你简单地说吧，别净绕脖子。

Just speak simply. Don't beat about the bush. → 绕脖子

这事他早就扔在脖子后边了。

He'd clean forgotten about it. → 扔

碰上困难就缩脖子

shrink from difficulty → 缩脖子

他挺着脖子，气呼呼的样子。

His neck stiffened and he seemed to be in a huff. → 挺

小马的脖子上挂着一串响铃。

Round the neck of the pony is tied a string of jingle bells. → 响铃

我昨天不小心把脖子扭了。 → 脖

34 more results