Examples

让我上台表演，这不是要我的好看吗？

Me, on the stage? Do you want me to make a fool of myself? → 好看

她上台演奏了两支钢琴曲子。

She went up onto the platform and played two piano pieces. → 上台

别看在台下平平常常， 她一上台真是光彩夺目。

Although she looks plain off the stage, once going onto the stage, she is so bright and eye-catching. → 光彩夺目

又不是上台演出， 你何必这么浓妆艳抹呢？

It's not a performance, why are you wearing such rich attire and heavy make-up? → 浓妆艳抹

乐手们已经做好准备， 就等主唱上台了。

The musicians are ready and waiting for the lead singer to go onstage. → 乐手

请把台词再背几遍，以免上台时冷场。

You should run through your lines a few more times, to avoid drying up on stage. → 冷场

新领导上台了。

The new leader has come to power. → 上台

一上台就蒙了，不知道该说什么好。 → 蒙

上台 → 上

上台领奖。 → 台

7 more results