Examples

他看见没有人帮腔，也就不再坚持了。

When he saw nobody supporting him, he no longer insisted. → 帮腔

保证不再发生类似事件

guarantee against the occurrence of similar incidents → 类似

那我们就不再等了。

In that case, we won't wait any longer. → 那

市场经济已不再受人们的排拒。

The concept of a market economy is no longer rejected by people. → 排拒

她声言从此以后决不再过问此事。

She declared that from now on she would wash her hands of this business. → 声言

青春不再。

One's youth never returns. → 再

不再赘言。

No more need be said. → 赘言

凡属经营性亏损的，国家不再补亏。

All losses arising from management will no longer be subsidized by the state. → 补亏

虽然当年的好嗓子已不再， 但老艺术家们的演唱依然是韵味十足。

Although they no longer possessed the wonderful voice they used to have, the old artists still sing beautifully. → 不再

今年农民不再一窝蜂似的种大路菜了。

Farmers didn't have to scrambled to plant common vegetables this year. → 大路菜

67 more results