不分青红皂白 translation, how to use 不分青红皂白 bùfēnqīnghóngzàobái dictionary 不分青红皂白 English翻译词典

Auto Complete

Type in a word or part of a word, then choose from the provided word list.

Using auto complete, you can easily find the keyword you are looking for by only typing in part of the word.

Help Enable | Disable

Help

+ Search by Radical

Search for All results Pinyin results Examples Idioms

Auto Play

Has : Collocations, Character Decomposition, Stroke Order, nciku Note, Q&A

HSK rank

不分青红皂白

[bùfēnqīnghóngzàobái]
Listen

Font Size

Comprehensive Chinese-English Dictionary

不分青红皂白 [bùfēnqīnghóngzàobái]

1. [Chinese idiom] make no distinction between right and wrong; indiscriminately

如果不分青红皂白，一概拒绝向外国学习，就只能使中国永远处于落后地位。

If we indiscriminately refused to learn anything from foreign countries, China would remain backward forever.

Contemporary Standard Chinese Dictionary

不分青红皂白 [bùfēnqīnghóngzàobái]

1. 比喻不分是非曲直或不问情由。

See more results for 不分青红皂白 in the English-Chinese Dictionary

Examples

如果不分青红皂白，一概拒绝向外国学习，就只能使中国永远处于落后地位。: If we indiscriminately refused to learn anything from foreign countries, China would remain backward forever. → 不分青红皂白
他不分青红皂白就批评人。: He just started to criticize people, without taking any interest in the rights and wrongs of the matter. → 青红皂白
不分青红皂白。 → 皂
不分青红皂白，各打五十大板。 → 青红皂白
不分青红皂白。 → 皂白
wholesale criticism: 不分青红皂白的批评 → wholesale

Word Decomposition

不 [bù]	+	分 [fēn]	+	青 [qīng]	+	红 [hóng]	+	皂 [zào]	+	白 [bái]

Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.

Ask a Question